Je was op zoek naar: arithmetisches (Duits - Pools)

arithmetisches mittel
średnia arytmetyczna

cif: arithmetisches mittel
cif: średnia arytmetyczna

anlandepreis [10]: arithmetisches mittel
cena wraz z kosztami wyładunku [10]: średnia arytmetyczna

x= arithmetisches mittel der ergebnisse
x = średnia arytmetyczna z uzyskanych wyników

dieser satz wird als arithmetisches mittel berechnet.
stawka ta liczona jest jako średnia arytmetyczna.

arithmetisches mittel für bmc und emc [g co2/km]
średnia arytmetyczna dla bmc i emc [g co2/km]

c) der erhobene durchschnittspreis für jeden artikel wird als einfaches arithmetisches mittel der für diesen artikel erfassten preisbeobachtungen ermittelt.
c) Średnia cena z badania dla każdego artykułu jest ustalona na podstawie zwykłej średniej arytmetycznej zanotowanych cen dla danego artykułu.

finanzierungsansatz mit compound annual growth rate: im mittelpunkt dieses ansatzes steht die verwendung des geometrischen anstatt des arithmetischen mittelwertes (compound annual growth rate).
podejście finansowe ze skumulowanym rocznym wzrostem (compound annual growth rate): centralnym punktem tego podejścia jest zastosowanie średniej wartości geometrycznej zamiast arytmetycznej (compound annual growth rate).