Je was op zoek naar: aufgetriebenes (Duits - Pools)

0,5%), aufgetriebenes abdomen (0,7% vs.
0,5%), wzdęcie jamy brzusznej (0,7% vs.

oberbauchschmerzen, verdauungsstörungen, aufgetriebenes abdomen, unterbauchschmerzen
ból w nadbrzuszu, objawy dyspeptyczne, wzdęcie, ból w podbrzuszu.

abdominalschmerz (auch oberbauchschmerzen und aufgetriebenes abdomen)
bóle brzucha (także bóle z wzmożonym napięciem górnej części brzucha)

aufgetriebenes abdomen, abdominalschmerz, oberbauchschmerzen, diarrhoe, flatulenz, erbrechen
wzmożone napięcie powłok brzusznych, bóle brzucha, bóle w górnej części brzucha, biegunka, wzdęcia, wymioty

aufgetriebenes abdomen, bauchschmerzen, obstipation, diarrhö, flatulenz, Übelkeit, erbrechen
biegunka, wzdęcia, mdłości, wymioty

aufgetriebenes abdomen, diarrhö, flatulenz, Übelkeit, erbrechen, dyspepsie, bauchschmerzen oder krämpfe
rozdęcie brzucha, biegunka, wzdęcia, nudności, wymioty, niestrawność, ból lub skurcze brzucha

bauchschmerzen, dyspepsie, verstopfung, durchfall, flatulenz, Ösophagusulkus*, dysphagie*, aufgetriebenes abdomen, saures aufstoßen
ból brzucha, niestrawność, zaparcia, biegunka, wzdęcia z oddawaniem gazów, owrzodzenie przełyku*, zaburzenia połykania*, wzdęcia, zarzucanie treści żołądkowej do przełyku

die am häufigsten berichteten nebenwirkungen betreffen den oberen gastrointestinaltrakt einschließlich bauchschmerzen, dyspepsie, ösophagealer ulkus, dysphagie, aufgetriebenes abdomen und saures aufstoßen (> 1 %).
najczęściej zgłaszane są działania niepożądane ze strony górnego odcinka przewodu pokarmowego w tym ból brzucha, niestrawność, owrzodzenie przełyku, zaburzenie połykania, wzdęcia i zarzucanie treści żołądkowej do przełyku (>1%).

häufig: • saures aufstoßen; schluckbeschwerden; schmerzen beim schlucken; geschwüre der speiseröhre (Ösophagus – die röhre, die ihren mund mit ihrem magen verbindet), die schmerzen im brustkorb, sodbrennen und schmerzen oder beschwerden beim schlucken verursachen können, • knochen-, muskel- und/oder gelenkschmerzen, • bauchschmerzen; verdauungsbeschwerden; verstopfung; aufgetriebener leib; durchfall; blähungen, • kopfschmerzen.
42 często: • zgaga; trudności w połykaniu; ból podczas połykania; owrzodzenie przełyku (przełyk jest przewodem, który łączy jamę ustna z żołądkiem), które powoduje ból klatki piersiowej, zgagę lub trudności lub ból podczas połykania, • bóle kości, mięśni i (lub) stawów, • ból brzucha, uczucie dyskomfortu w żołądku lub odbijanie po jedzeniu; zaparcia; uczucie oddawanie gazów; uczucie pełności i wzdęcia żołądka; biegunka; wzdęcie z oddawaniem wiatrów, • ból głowy.