Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die nettoauswirkung der neubewertung auf die einzelnen ausweispositionen zum 31 .
wynik netto z tytułu aktualizacji wyceny poszczególnych pozycji
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die nettoauswirkung der neubewertung auf die einzelnen ausweispositionen zum 30. september 2004 wird in der zusätzlichen rubrik „veränderungen zur vorwoche aufgrund von neubewertungen » ausgewiesen.
wynik netto z tytułu aktualizacji wyceny poszczególnych pozycji bilansowych na dzień 30 września 2004 r. jest wykazywany w dodatkowej kolumnie „różnica w porównaniu do ostatniego tygodnia z tytułu aktualizacji wyceny ».
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
neube wertungszwischenkonto( aus schließlich ausweisposition im jahresverlauf: bei den neubewer tungen im jahresverlauf entste hende nicht realisierte verluste, die nicht durch die entspre chende passivposition ‚aus gleichsposten aus neubewertung » gedeckt sind).
rewaluacyjne rachunki przejściowe( pozycja bilansu tylko w trakcie roku: niezrealizo wane straty w momencie przesza cowania w czasie roku, które nie zostały uwzględnione w ramach odpowiednich rachunków rewa luacyjnych w pozycji pasywów: » rachunki rewaluacyjne «).
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
