Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
etwa zur umsetzung und finanzierung bestimmter vertragsänderungen wie etwa authentifikation, datenaustausch, hochpräziser
na przykład, odnośnie do wdrażania i finansowania niektórych powiadomień o zmianach, takich jak uwierzytelnianie, wymiana danych i wysokoprecyzyjna usługa pomiaru pozycji oraz umowa z 5 grudnia.
aktivieren sie dieses ankreuzfeld, falls der socks-server eine authentifikation mit benutzername und passwort verlangt.
zaznacz tą opcję, jeżeli serwer socks wymaga uwierzytelnienia przy pomocy nazwy użytkownika i hasła.
er arbeitete an der konfiguration von versteckten diensten mit authentifikation der benutzer im vidalia-projekt ( svn ) als teil von google summer of code 2008
pracował nad konfiguracją usług ukrytych z autoryzacją użytkownika w vidalii ( svn ) jako część google summer of code 2008.
hinweis: wenn sie versuchen eine partition einzubinden die auf einem verschlüsselten systemlaufwerk ohne pre-boot authentifikation ist oder eine verschlüsselte systempartition einbinden obwohl das darauf befindliche betriebsystem nicht gestartet ist, dann wählen sie 'system' > 'ohne pre-boot authentifikation einbinden...'.
uwaga: aby podłączyć partycję zlokalizowaną na zaszyfrowanym dysku systemowym bez wstępnego uwierzytelniania lub podłączyć zaszyfrowaną partycję systemową systemu, który nie jest uruchomiony, należy wybrać opcję 'system' > 'podłączaj bez wstępnego uwierzytelniania'.
