Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in einer klinischen studie, in der die reaktogenität bei kindern im alter von 6 bis 35 monaten untersucht wurde, die entweder zwei 0,25 ml-dosen (halbe erwachsenendosis) oder zwei 0,5 ml-dosen (erwachsenendosis) pandemrix (h1n1)v im abstand von 21 tagen erhalten hatten, wurde nach der zweiten dosis ein erhöhtes auftreten von reaktionen an der injektionsstelle und von allgemeinsymptomen im vergleich zur ersten dosis beobachtet, insbesondere bei den häufigkeiten von fieber (> 38°c axillar gemessen).
w badaniu klinicznym oceniono reaktogenność u dzieci w wieku od 6 do 35 miesięcy, które otrzymały dwie dawki po 0,25 ml (połowa dawki podawanej osobom dorosłym) lub dwie dawki po 0,5 ml (dawka podawana osobom dorosłym) szczepionki pandemrix (h1n1)v w odstępie 21 dni obserwowano zwiększenie częstości występowania reakcji w miejscu wstrzyknięcia oraz stanów ogólnych po podaniu drugiej dawki w porównaniu do sytuacji po podaniu pierwszej dawki, w szczególności częstości występowania gorączki (temperatura mierzona pod pachą > 38ºc).
