Je was op zoek naar: blutgerinnungstests (Duits - Pools)

blutgerinnungstests
badania układu krzepnięcia krwi

geeignete blutgerinnungstests
testów krzepnięcia, oraz

einsatz von blutgerinnungstests und deren interpretation
stosowanie testów krzepliwości oraz interpretacja ich wyników

des weiteren sollten angemessene blutgerinnungstests zur Überwachung der behandlung durchgeführt werden.
u tych osób w celu monitorowania leczenia należy wykonać odpowiednie badania krzepnięcia krwi.

die vorbehandlung mit enoxaparin ergab keine signifikanten veränderungen bei anderen im zusammenhang mit dabigatran durchgeführten blutgerinnungstests.
wyniki pozostałych testów działania przeciwzakrzepowego związanego z dabigatranem nie były znamiennie różne w przypadku leczenia wstępnego enoksaparyną.

allerdings kann es die ergebnisse von bluttests auf ein hormon, das gestagen genannt wird, sowie von blutgerinnungstests beeinflussen.
może jednak wpływać na wyniki badań zawartości hormonu progesteronu we krwi oraz na niektóre badania krzepliwości krwi.

bei verdacht auf eine Überdosierung können blutgerinnungstests helfen, das blutungsrisiko zu bestimmen (siehe abschnitte 4.4 und 5.1).
w przypadku podejrzenia przedawkowania testy krzepliwości mogą pomóc w określeniu ryzyka krwawienia (patrz punkty 4.4 i 5.1).

antriebslosigkeit, irritationen an der infusionsstelle, gefühl des unwohlseins, beschwerden im brustbereich, ansammlung von flüssigkeit im unteren beinbereich, schmerzen, fieber, hautrötung am oberkörper abnorme blutgerinnungstests
uczucie braku energii, podrażnienie w miejscu podania, złe samopoczucie, uczucie dyskomfortu w klatce piersiowej, gromadzenie się płynów dolnej części nóg, ból, gorączka, zaczerwienie skóry górnej części ciała nieprawidłowe wyniki testów na krzepnięcie krwi

ein blutgerinnungstest (siehe abschnitt 4.4) kann dazu beitragen, patienten mit einem erhöhten blutungsrisiko aufgrund einer übermäßigen dabigatran- exposition zu identifizieren.
test krzepliwości (patrz punkt 4.4) może być pomocny w określeniu pacjentów ze zwiększonym ryzykiem krwawienia, spowodowanym nadmierną ekspozycją na dabigatran.