Je was op zoek naar: darmperforation (Duits - Pools)

darmperforation
przedziurawienie jelita

darmperforation nnb
perforacja jelita

darmperforation peritonitis
perforacja jelit

darmperforation und -fistel
perforacja i przetoka przewodu pokarmowego

darmperforation nierenversagen (einschließlich
wymioty zapalenie jamy ustnej biegunka nudności wzdęcie brzucha ból w jamie ustnej zapalenie dziąseł aftowe zapalenie jamy ustnej

häufig: nekrotisierende enterokolitis, darmperforation
często: martwicze zapalenie jelita cienkiego i okrężnicy, perforacja jelita

darmentzündung (kolitis), die sich zu blutungen oder darmperforation verschlechtern kann.
zapalenie jelit, które może ulec nasileniu, aż do wystąpienia krwawienia lub perforacji jelit.

das absetzen von stivarga wird bei patienten empfohlen, bei denen eine darmperforation oder -fistel auftritt.
u pacjentów, u których wystąpi perforacja lub przetoka przewodu pokarmowego, zaleca się zaprzestanie leczenia produktem leczniczym stivarga.

die schwerwiegendsten unerwünschten arzneimittelwirkungen bei mit stivarga behandelten patienten sind schwere leberschäden, hämorrhagie und magen-darmperforation.
najpoważniejsze działania niepożądane leku u pacjentów otrzymujących produkt leczniczy stivarga to ciężkie uszkodzenie wątroby, krwotok i perforacja przewodu pokarmowego.

unter patienten, die relistor anwendeten, traten fälle von darmperforation (auftreten eines lochs in der darmwand) auf.
u pacjentów stosujących relistor odnotowano przypadki otworu powstającego w ścianie jelita (perforacji układu pokarmowego).

sehr schwerwiegende nebenwirkungen sind schwere leberschädigung, blutung und magen-darmperforation (auftreten eines lochs in der darmwand).
najpoważniejsze działania niepożądane to ciężkie uszkodzenie wątroby, krwawienie i perforacja w obrębie układu pokarmowego (powstanie otworu w ścianie jelita).

darmperforation oder obstruktion infolge einer strukturellen oder funktionellen erkrankung der darmwand, obstruktiver ileus, schwere entzündliche erkrankungen des darmtraktes wie beispielsweise morbus crohn und colitis ulcerosa und toxisches megakolon/megarektum.
perforacja jelita lub zaparcie wynikające z zaburzeń budowy lub funkcji ściany jelita, niedrożność obturacyjna, ciężkie choroby zapalne przewodu pokarmowego, takie jak choroba leśniowskiego-crohna, oraz wrzodziejące zapalenie jelita grubego i toksyczne rozdęcie okrężnicy/odbytnicy.

duodenal-, magen-, Ösophagus-, dünn- und dickdarmgeschwüre, dysphagie, darmperforation, Ösophagitis, melaena, pankreatitis
żołądka, przełyku, jelit i okrężnicy; zaburzenia połykania, perforacja jelit; zapalenie przełyku, smoliste stolce, zapalenie trzustki

195 • eine ausbuchtung in der wand einer hauptarterie; blockade einer herzklappe, die gewöhnlich symptomfrei verläuft, aber zu kurzatmigkeit bei belastung, brustschmerzen und ohnmacht, entzündung und blutgerinsel in einer vene, verstopfung eines blutgefäßes, empfindung schnellen herzschlagens führen kann; • multiple sklerose, schwäche oder lähmung des gesichtsmuskels; • guillain-barré-syndrom (muskelschwäche, abweichende sinnesempfindungen, kribbeln in den armen und im oberkörper); • darmperforation; • hepatosplenales t-zell-lymphom.
192 zespół guillaina- barrégo (osłabienie mięśni, nieprawidłowe czucie, mrowienie w kończynach • górnych i górnej części tułowia); przedziurawienie jelita; • chłoniak t- komórkowy wątrobowo- śledzionowy. •