Je was op zoek naar: dorf (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

dorf

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

dorf

Pools

wieś

Laatste Update: 2015-01-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

verwaltungssitz ist das dorf moen.

Pools

jej siedzibą jest miasto moen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

dorf-installateur (Österreich)

Pools

harineras villamayor (hiszpania))

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

hauptsitz ist das dorf bielice.

Pools

siedzibą gminy jest wieś bielice.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das dorf hat etwa 1 200 einwohner.

Pools

nej w okr bgu viana de castelo, zamieszkał t przez ok oło 1200

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

hiirijärvi – ein dorf wird rot gestrichen

Pools

wszystko czerwone: wioska hiirijärvi

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

1902* "dorf- und stadthygiene", ib.

Pools

1902* "dorf- und stadthygiene," ib.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

stadt/straße oder dorf/region

Pools

miasto/ulica lub wieś/region

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

991 gehörte das dorf zum kloster memleben.

Pools

w 991 roku należało do klasztoru memleben.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ebenso durchquert der tarka trail das dorf.

Pools

miasto leży na szlaku turystycznym tarka trail.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

kinder aus dem dorf - mit erlaubnis der seite

Pools

wszyscy dwadzieścia dwaj studenci wyruszyli z bukaresztu i podróżowali ze wschodu na zachód na potrzeby badania.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das dorf der kayakos ist nicht mehr weit!“ !“

Pools

musimy być blisko wioski kajakosów! !

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

dorf haben wir mit einem so genannten „dorfentwicklungsplan

Pools

z do ~wiadcze • innych regionów i sami staramy si b dawa v tzw. plan rozwoju

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der neue friedhof befindet sich entlang der straße zum dorf.

Pools

nowy cmentarz położony jest wzdłuż drogi prowadzącej do wsi.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

alfriston ist ein dorf in der grafschaft east sussex, england.

Pools

alfriston – wieś w anglii, w hrabstwie east sussex, w dystrykcie wealden.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

castalia ist ein dorf in winneshiek county, iowa, vereinigte staaten.

Pools

castalia – miasto w stanach zjednoczonych, w stanie iowa, w hrabstwie winneshiek.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

(frühere anschrift); c) dorf asas, abu ghurayb, irak

Pools

(poprzedni adres), c) asas village, abu ghurayb, irak

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

„die kayakos mussten fortziehen, da männer unser dorf zerstört haben !

Pools

- kajakosi musieli się stąd wynieść, bo źli ludzie zniszczyli ich domy!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

anschrift: a) dorf hazarkhel, bezirk zurmat, provinz paktia, afghanistan

Pools

adres: a) wieś hazarkhel, dystrykt zurmat, prowincja paktia, afganistan

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

aldeas asturias calidad rural (asturische dörfer mit ländlicher lebensqualität)

Pools

wsie asturyjskie – komfort pod gruszą

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK