Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
halten sie den blisterstreifen an den ecken und trennen sie einen blisterteil vom streifen duch vorsichitges reißen entlang der perforation ab.
1. przytrzymać pasek blistra przy brzegu i oddzielićjeden kawał blistra od reszty poprzez ek delikatne jego oderwanie w miejscu perforacji. kowicie ją ć
im jahr 2005 werden gemeinschaftliche vergleichsprüfungen und -tests mit vermehrungs- und pflanzmaterial von fragaria x ananassa duch. durchgeführt.
wspólnotowe porównawcze próby i analizy przeprowadza się w roku 2005 na materiale rozmnożeniowym i sadzonkach fragaria x ananassa duch.
in der tabelle in anlage 3 wird die Überschrift „ezb-monatsbericht--- positionen der tabelle 2.1 » duch die Überschrift „statistische positionen--- aggregierte bilanz des eurosystems » ersetzt.
w tablicy dodatku 3 tytuł „biuletyn miesięczny ebc--- tablica 2.1 pozycje » zastępuje się tytułem „pozycje statystyczne--- bilans zagregowany eurosystemu »;