Je was op zoek naar: e preis (Duits - Pools)

preis
nagroda

e) der preis;
e) cena produktu;

"preis"
"więcej"

e ) der preis des erzeugnisses ,
e) cena produktu;

gegebenenfalls der/die preis(e).
w stosownych przypadkach nagroda lub nagrody.

e) den cif-preis der waren frei gemeinschaftsgrenze in ecu;
e) wartość towarów, cif na granicy wspólnoty, w ecu;

e) preis, den ein unternehmen für die genehmigung zu zahlen bereit ist, falls diese zum kauf angeboten wird.
e) cena, którą podmiot gotowy jest zapłacić za zezwolenie, jeśli będzie ono wystawione na sprzedaż.

- der verarbeiter nicht den preis gemäß artikel 3 absatz 4 buchstabe e) bezahlt;
- jeżeli przetwórca nie wypłaci ceny, o której mowa w art. 3 ust. 4 lit. e),

e) faktoren, die die preise in der gemeinschaft beeinflussten
e) czynniki mające wpływ na wspólnotowe ceny

b) der verarbeiter nicht den preis gemäß artikel 7 absatz 1 unterabsatz 1 buchstabe e) bezahlt;
b) w przypadku gdy przetwórca nie dokonuje zapłaty określonej w art. 7 ust. 1 lit. e);

e) formblatt für die preise (vom bieter auszufuellen);
e) zestawienie cen;

e) formblatt für die preise mit einzelheiten (vom bieter auszufuellen);
e) zestawienie cen i podział cen;

e) preise zur ausfuhr in ein land, das nicht zum zollgebiet der gemeinschaft gehört;
e) cen na wywóz do kraju niebędącego częścią obszaru celnego wspólnoty;

e) mengen, arten und erzielte preise der vom verarbeiter verkauften oder abgegebenen erzeugnisse;
e) ilości i typy produktów sprzedanych bądź odstąpionych przez jednostkę przetwórczą oraz uzyskane ceny;

(e) mengen, arten und erzielte preise der vom verarbeiter verkauften oder abgegebenen erzeugnisse,
e) ilości i typy produktów sprzedanych bądź przeniesionych przez jednostkę przetwórczą oraz uzyskane ceny;

preise
ceny