Je was op zoek naar: ecrin (Duits - Pools)

das eric ecrin
ecrin-eric:

gründung des eric ecrin
utworzenie ecrin-eric

der generaldirektor des eric ecrin
dyrektor generalny ecrin-eric

den generaldirektor des eric ecrin,
dyrektora generalnego ecrin-eric;

das kernteam des eric-ecrin
główny zespół ecrin-eric:

bestehensdauer und auflösung des eric ecrin
czas trwania i likwidacja ecrin-eric

die arbeitssprache des eric ecrin ist englisch.
językiem roboczym ecrin-eric jest język angielski.

das eric ecrin verfügt über folgende organe:
organami ecrin-eric są:

die bestehensdauer des eric ecrin ist nicht begrenzt.
ecrin-eric ustanawia się na czas nieokreślony.

die satzung des eric ecrin ist als anhang beigefügt.
statut ecrin-eric znajduje się w załączniku.

die infrastruktur wird durch das verwaltungsbüro des eric ecrin betreut.
urząd ds. zarządzania ecrin-eric zarządza infrastrukturą.

das eric ecrin hat seinen satzungsmäßigen sitz in paris, frankreich.
siedzibą statutową ecrin-eric jest paryż (francja).

das ecrin-eric muss zumindest drei mitgliedstaaten als mitglieder haben.
wśród członków ecrin-eric są co najmniej trzy państwa członkowskie.

das eric ecrin verfolgt seine hauptaufgabe auf nicht wirtschaftlicher grundlage.
ecrin-eric realizuje swoje główne zadanie na zasadzie niedochodowej.

ernennung und absetzung des generaldirektors des eric ecrin auf empfehlung des netzausschusses und
mianuje i odwołuje dyrektora generalnego ecrin-eric w oparciu o zalecenie komitetu ds. sieci;

die geschäftsordnung wird vom generaldirektor des eric ecrin ausgearbeitet und von der mitgliederversammlung angenommen.
regulamin wewnętrzny przygotowuje dyrektor generalny ecrin-eric, a następnie zatwierdza zgromadzenie członków.

der lenkungsausschuss beaufsichtigt die tätigkeiten des eric ecrin und bereitet die sitzungen der mitgliederversammlung vor.
komitet nadzoruje działania ecrin-eric i przygotowuje posiedzenia zgromadzenia członków.

die beschaffungspolitik des eric ecrin entspricht den grundsätzen der transparenz, der nichtdiskriminierung und des wettbewerbs.
polityka ecrin-eric w zakresie zamówień jest zgodna z zasadami przejrzystości, niedyskryminacji i konkurencji.

der generaldirektor des eric ecrin wird von der mitgliederversammlung aufgrund von empfehlungen des netzausschusses ernannt und entlassen.
dyrektora generalnego ecrin-eric mianuje i odwołuje zgromadzenie członków w oparciu o zalecenia komitetu ds. sieci.

alle einnahmen und ausgaben des eric ecrin werden für jedes haushaltsjahr veranschlagt und in den haushaltsplan eingesetzt.
wszystkie dochody i wydatki ecrin-eric stanowią przedmiot preliminarza na każdy rok budżetowy i są wykazane w budżecie.