Je was op zoek naar: einzigartige (Duits - Pools)

einzigartige wasserreservoirs
niepowtarzalne zasoby wodne,

eine einzigartige umwelt
wyjàtkowe Êrodowisko

neue und einzigartige sicherheitstechnologie
nowa, unikatowa technologia ochrony

einzigartige vorteile und mehrwert
wyjątkowe atuty i wartość dodana

einzigartige originaleinträge@title:column
unikalne oryginalne wpisy@ title: column

abonnieren sie dieses einzigartige „frühwarnsystem“!
zapisz się do jedynego w swoim rodzaju systemu „wczesnego informowania”!

die zollunion ist eine weltweit einzigartige einrichtung.
unia celna stanowi jedyne w swoim rodzaju rozwiązanie na świecie.

das von eu-institutionen erworbene einzigartige fachwissen:
instytucje ue zdobyły unikatową wiedzę:

einzigartige metallzusammensetzungen und maschinenlesbare merkmale schützen die münzen.
monety są chronione przez unikatowy skład metalu oraz funkcje umożliwiające odczyt w maszynach.

jegliche sonstige für die wissenschaftliche forschung genutzte einzigartige einrichtung
wszelkie inne obiekty o jedynym w swoim rodzaju charakterze wykorzystywane do badań naukowych.

die freespace-bewegungssteuerungstechnologie bringt weitere einzigartige vorteile mit sich.
technologia kontroli ruchu freespace oferuje też inne niepowtarzalne korzyści.

die station bietet einzigartige möglichkeiten für die angewandte und die grundlagenforschung.
obiekt ten stwarza niepowtarzalne możliwości prowadzenia badań podstawowych i stosowanych.

alles im allem hat die europäische einigungspolitik eine einzigartige erfolgsgeschichte hervorgebracht.
w przemówieniu wyborczym powiedział pan, że pana zasadami przewodnimi będą poszanowanie ludzkiej godności, państwo prawne i solidarność.

einzigartige transparente ausführung bietet uneingeschränkte sicht auf sämtliche neu auftretenden aktionen
unikalna, przezroczysta wersja zapewnia nieograniczony widok wszystkich nowo występujących działań

die iss bietet einzigartige chancen für grundlagenforschung und angewandte forschung unter weltraumbedingungen.
iss stwarza niepowtarzalne możliwości prowadzenia badań podstawowych i stosowanych przy wykorzystaniu warunków panujących w przestrzeni kosmicznej.

die einzigartige identifikationsnummer (ganzzahl) für den kontinent (beginnend mit 1)
całkowita liczba - unikalny identyfikator kontynentu

das internet bietet die einzigartige möglichkeit, europas kulturelles erbe allgemein zugänglich zu machen.
internet stworzył bezprecedensową szansę szerszego udostępnienia europejskiego dorobku kulturowego.

afrika bietet die einzigartige möglichkeit, wettbewerbsfähige technologien für die nutzung erneuerbarer energieträger einzusetzen.
afryka stoi przed niepowtarzalną możliwością wdrożenia technologii energii odnawialnej w konkurencyjny sposób.

41 risperidon ist ein selektiver monoaminerger antagonist mit einzigartigen eigenschaften.
rysperydon jest wybiórczym antagonistą monoaminergicznym o unikatowych właściwościach.