Je was op zoek naar: energiereichen (Duits - Pools)

ausrüstung zur steuerung und schwenkung eines energiereichen ionenstrahls,
sprzęt do regulacji i odwracania wiązki jonowej wysokiej mocy;

j) ausrüstung zur steuerung und schwenkung eines energiereichen ionenstrahls,
j) sprzęt do regulacji i odwracania wiązki jonowej wysokiej mocy;

die preisschwankungen und versorgungsunsicherheiten werden durch politische instabilität in energiereichen ländern noch verschärft.
zmienność cen i niepewność zaopatrzenia będą się pogłębiać zpowodu niestabilności politycznej krajów bogatych w źródła energii.

perchlorate, chlorate und chromate, die mit metallpulver oder anderen energiereichen brenn­stoffen gemischt sind,
nadchlorany, chlorany i chromiany w połączeniu ze sproszkowanym metalem lub innymi komponentami paliw o wysokiej wartości energetycznej;

7. perchlorate, chlorate und chromate, die mit metallpulver oder anderen energiereichen brennstoffen gemischt sind,
7. nadchlorany, chlorany i chromiany w połączeniu ze sproszkowanym metalem lub innymi komponentami paliw o wysokiej wartości energetycznej;

sind freiwillige verhaltensregeln („selbstregulierung”) ein angemessenes instrument zur begrenzung der werbung und vermarktung von energiereichen und mikronährstoffarmen lebensmitteln?
czy dobrowolne regulaminy („samoregulacja”) stanowią właściwe narzędzie ograniczenia reklamy i marketingu żywności energetycznej z wysoką zawartością składników odżywczych i niską zawartością mikroskładników odżywczych?

nach welchen vorbildlichen verfahren kann die entscheidung für gesunde ernährung in den schulen gefördert werden, insbeondere im hinblick auf den übermäßigen verzehr von energiereichen snacks und mit zucker gesüßten nichtalkoholischen getränken verhindert?
jakie są najlepsze praktyki promowania zdrowego żywienia w szkole, szczególnie w odniesieniu do nadmiernego spożycia przekąsek energetycznych i napojów bezalkoholowych słodzonych cukrem?

es wird heute jedoch über­einstimmend anerkannt, dass für einige menschen 45-60 minuten mäßige körperliche betätigung notwendig sein können, um im heutigen umfeld des überreichen angebots an energiereichen lebensmitteln eine gewichtszunahme zu vermeiden.
obecnie istnieje zgodność co do tego, że niektóre osoby mogą potrzebować 45 do 60 minut umiarkowanego wysiłku fizycznego dziennie, aby zapobiec przybieraniu na wadze w warunkach powszechnej obecnie dostępności wysokoenergetycznej żywności.

c) energiereiche hochfrequenzsysteme, geeignet für die vernichtung oder abwehr (unterbrechung des einsatzes) eines gegnerischen objekts;
c) systemy dużej mocy, pracujące w paśmie częstotliwości radiowych (rf), zdolne do niszczenia celu lub zmuszenia go do przerwania wykonywanego zadania;