Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
enterotoxikose ist eine reaktion im darm auf toxine, die von einigen bakterien produziert werden.
enterotoksemia jest reakcją jelit na toksyny wytwarzane przez niektóre bakterie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
locatim verleiht daher einen zusätzlichen schutz gegen todesfälle infolge enterotoxikose durch e. coli.
w ten sposób preparat locatim zapewnia dodatkową ochronę przed zgonem na skutek enterotoksykozy wywołanej przez e. coli.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die enterotoxikose ist eine krankheit, welche durch die freisetzung von toxinen im körper verursacht wird und deren hauptsymptom durchfall ist.
enterotoksykoza jest chorobą spowodowaną przez uwolnienie toksyn do organizmu, której głównym objawem jest biegunka.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
locatim wird angewendet, um die sterblichkeit bei neugeborenen kälbern infolge einer enterotoxikose durch das bakterium e. coli in den ersten lebenstagen zu senken.
preparat locatim stosuje się w celu ograniczenia umieralności u noworodków cieląt związanej z enterotoksykozą wywołaną przez bakterie e. coli w pierwszych dniach życia.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
neocolipor wird weiblichen schweinen – sowohl sauen als auch jungsauen – verabreicht, um ihre jungen gegen neonatale enterotoxikose zu immunisieren.
preparat neocolipor podaje się samicom świń – maciorom i loszkom – w celu uodpornienia potomstwa na enterotoksemię nowo narodzonych prosiąt.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
porcilis porcoli diluvac forte wird zur verminderung der sterblichkeit und der klinischen anzeichen einer enterotoxikose durch e. coli-bakterien bei ferkeln in den ersten lebenstagen angewendet.
produkt porcilis porcoli diluvac forte stosuje się w celu ograniczenia umieralności i objawów klinicznych enterotoksemii wywołanej przez bakterie e. coli u prosiąt w pierwszych dniach życia.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neocolipor ist ein inaktivierter impfstoff zur verminderung des auftretens neonataler enterotoxikose (einer durch e.coli-stämme hervorgerufenen bakteriellen infektion) bei sehr jungen ferkeln.
preparat neocolipor jest inaktywowaną szczepionką do stosowania w celu ograniczenia zapadalności na enterotoksemię (zakażenie bakteryjne wywołane przez szczepy e. coli) nowo narodzonych prosiąt.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die fimbrienantigene f4ab, f4ac, f5 und f6 sind verantwortlich für die adhäsion und die virulenz der e. coli stämme, welche neonatale enterotoxikose (colidiarrhoe) bei ferkeln auslösen.
adhezyny fimbrialne f4ab, f4ac, f5 i f6 są odpowiedzialne za przyleganie i zjadliwość szczepów e. coli, które wywołują enterotoksemię prosiąt noworodków.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
der mit aluminiumhydroxid als adjuvans versehene impfstoff enthält inaktivierte e. coli-stämme mit den adhäsinen f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 und f41, die die enterotoxikose bei neugeborenen ferkeln auslösen.
f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 oraz f41, zawieszone w adiuwancie z wodorotlenku glinu, wywołujące enterotoksemię u nowonarodzonych prosiąt.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: