Je was op zoek naar: entsorgungsproblem (Duits - Pools)

obwohl verpackungen praktisch oder schön sein mögen, sind sie ein echtes weltweites entsorgungsproblem geworden.
europejska agencja Środowiska ukazała różnorodność materiałów używanych do pakowania i ochrony codziennych produktów.

die benötigte menge kann recht groß sein; nach dem brand kann ein erhebliches entsorgungsproblem in bezug auf das abgehende wasser entstehen.
może zaistnieć konieczność użycia znacznych ilości i wówczas problemy usunięcia odpadów odpływowych po pożarze mogą być ogromne.

4.2.5 feuerlöschschäume: seit vielen jahren werden fluorierte tenside für hochspezifische feuerlöschschäume verwendet. weitestgehend ersetzt wurden pfos und verwandte stoffe in neu hergestellten schäumen für löscharbeiten oder zur bereitstellung von löschschaumbeständen für neue bauprojekte, flughäfen, Ölraffinerien und chemiewerke, marineschiffe und Öltankanlagen. die auswirkungen auf gesundheit und umwelt sind jedoch noch nicht umfassend bewertet worden. alle schäume müssen mit 15 bis 20 jahre garantie verkauft werden, da sie im idealfall nie benutzt werden. daher gibt es noch umfangreiche bestände pfos-enthaltender schäume, um deren entsorgung es jetzt in erster linie geht. die tenside bewirken, dass sich wasserhaltige schäume rasch auf der oberfläche brennender kohlenwasserstoffe verteilen lassen, anstatt auf den grund zu sinken, sodass die sauerstoffzufuhr unterbrochen und ein wiederaufflammen verhindert wird. tenside wie schäume müssen unter äußersten gebrauchsbedingungen stabil sein und dürfen nicht oxidieren. die festlegung der leistungsstandards von schäumen für verschiedene arten von bränden erfolgt durch staatliche und internationale behörden. vorräte von drei-bzw. sechsprozentigen konzentraten werden in zentralen lagerhäusern aufbewahrt, um im brandfall ausgeteilt und vor ort verdünnt zu werden. die benötigte menge kann recht groß sein; nach dem brand kann ein erhebliches entsorgungsproblem in bezug auf das abgehende wasser entstehen. durch die brennenden gegenstände, die nebenprodukte einer unkontrollierten verbrennung von kohlenstoff bei niedriger temperatur (polyaromatische kohlenwasserstoffe und dioxine) und die bestandteile der schäume wird das abwasser zwangsläufig verschmutzt. der noch nicht lange zurückliegende brand in einem vorratslager in buncefield (uk) z.b. hinterließ 20 millionen liter verschmutzten abgang. die einzige lösung ist das verbrennen bei hoher temperatur, was ineffizient und kostspielig ist, wenn das material größtenteils aus wasser besteht. die jährlichen emissionen in die umwelt sind daher schwer zu bestimmen, da sie von der zahl, dem ausmaß und den umständen der brände abhängen. sie sind auch vor allem davon abhängig, inwieweit die abwässer durch sperrwände zurückgehalten werden können. der scher zitiert, dass die jährliche freisetzung in die umwelt in der eu unter 600 kilogramm liegt und bemerkt, dass die tatsächliche freisetzung niedriger liegen könnte. der ewsa stimmt mit dem scher darin überein, dass die bestehenden vorräte an pfos-enthaltenden schaumkonzentraten nicht verbrannt werden sollten, bis eine umfassende auswertung anderer möglichkeiten vorliegt. daher empfiehlt der ewsa, die nötigen folgenabschätzungen und risikobewertungen so schnell wie möglich durchzuführen und die bestehenden pfos-enthaltenden schäume nur dort zu verwenden, wo es zur ausführung von löscharbeiten unbedingt notwendig ist und wo der abgang durch sperrwände zurückgehalten werden kann. die kommission sollte mit der industrie und den zuständigen nationalen behörden zusammenarbeiten, um eine angemessene entsorgung der entstehenden großen abfallmengen sicherzustellen. angesichts der vielen unsicherheiten sieht der ewsa keinerlei sinn darin, diese ausnahme zeitlich zu begrenzen. er hält es hingegen für äußerst sinnvoll, die ausstehenden probleme so schnell wie möglich anzugehen.
4.2.5 pianki przeciwpożarowe: fluorowe środki powierzchniowo czynne są od wielu lat stosowane w piankach przeciwpożarowych, które muszą spełniać wysokie wymagania techniczne. substancje pochodne pfos zostały w dużej mierze zastąpione w nowych piankach wytwarzanych w celu zastąpienia zapasów wykorzystywanych do gaszenia pożarów lub zapewnienia zapasów na potrzeby nowych zastosowań, portów lotniczych, rafinerii ropy naftowej i zakładów chemicznych, statków morskich i obszarów przechowywania ropy w cysternach. jednakże nie dokonano jeszcze pełnej oceny wpływu tych produktów alternatywnych na zdrowie i środowisko naturalne. wszystkie pianki muszą być sprzedawane z 15-20-letnią gwarancją, gdyż teoretycznie nie są nigdy używane. zatem wciąż istnieją znaczne zapasy pianek zawierających pfos i ich usunięcie jest obecnie kwestią zasadniczą. Środki powierzchniowo czynne muszą umożliwiać szybkie rozprowadzenie pianek wodnych na powierzchni płonących węglowodorów, nie dopuszczając do ich wsiąknięcia, aby odciąć dopływ tlenu i zapobiec spłonięciu spodu. zarówno środki powierzchniowo czynne, jak i pianki muszą być trwałe w warunkach intensywnego użycia i odporne na utlenianie. normy wydajności pianek w różnych scenariuszach pożaru są ustalane przez organy krajowe i międzynarodowe. zapasy koncentratów 3% lub 6% są przechowywane w składach centralnych, a w razie pożaru są rozdzielane i rozcieńczane na miejscu. może zaistnieć konieczność użycia znacznych ilości i wówczas problemy usunięcia odpadów odpływowych po pożarze mogą być ogromne. odpady odpływowe są z konieczności zanieczyszczone produktami, które płonęły, produktami ubocznymi niekontrolowanego spalania węgla w niskiej temperaturze (węglowodorami poliaromatycznymi (pah) i dioksynami) oraz składnikami pianek. na przykład, ostatni pożar w składzie w buncefield w wielkiej brytanii pozostawił 20 milionów litrów skażonych odpadów. spalanie w wysokiej temperaturze jest jedyną pewną metodą, lecz jest ona niewydajna i kosztowna, gdy znaczną ilość materiału stanowi woda. trudno jest zatem określić roczne emisje do środowiska, gdyż zależą one od liczby, skali i okoliczności pożarów, a czynnikiem decydującym jest stopień, w jakim wyciek może zostać zahamowany przez ściany odgradzające. scher podał, że roczna ilość substancji wprowadzanych do środowiska wynosi poniżej 600 kg i zaznaczył, że może to być wartość wyolbrzymiona w stosunku do ilości faktycznych. ekes zgadza się z scher, że istniejące zapasy koncentratów pianek opartych na pfos nie powinny być spalane do chwili pełnej oceny rozwiązań alternatywnych. w związku z tym ekes zaleca bezzwłoczne dokonanie oceny wpływu i ryzyka i stosowanie pozostałych pianek opartych na pfos wyłącznie w przypadkach uzasadnionych względami wydajności i dających możliwość zahamowania wycieku przez ściany odgradzające. komisja powinna współpracować z przemysłem i właściwymi organami krajowymi, aby zapewnić odpowiednie sposoby usuwania dużych ilości wytworzonych odpadów. ze względu na wiele niepewności ekes uważa, że nie jest wskazane ustalanie terminu zniesienia tej derogacji, lecz należy jak najszybciej rozwiązać dotychczas nieuregulowane kwestie.