Je was op zoek naar: fabaceae (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

fabaceae

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

fabaceae

Pools

motylkowate

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

(trachyglobium oder hymenaea courbaril, fabaceae)

Pools

(trachylobium lub hymenaea courbaril, leguminosae)

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sophora angustifolia extract ist ein extrakt aus sophora angustifolia, fabaceae

Pools

ekstrakt sophora angustifolia jest wyciągiem z sophora angustifolia, leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

glycine soja protein ist ein eiweiß aus der sojabohne, glycine soja, fabaceae

Pools

glycine soja protein to proteiny otrzymywane z soi, glycine soja, leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

acacia catechu ist das getrocknete, zerstoßene kernholz von acacia catechu, fabaceae

Pools

acacia catechu to suszony i zmiażdżony rdzeń acacia catechu, leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

acacia concinna extract ist ein extrakt aus der frucht von acacia concinna, fabaceae

Pools

acacia concinna extract to wyciąg z owoców acacia concinna, leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

acacia farnesiana extract ist ein extrakt aus blüten und stamm von acacia farnesiana, fabaceae

Pools

acacia farnesiana extract to wyciąg z kwiatów i gałązek akacji, acacia farnesiana, leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

astragalus gummifer gum ist ein getrocknetes harziges exudat aus dem tragant, astragalus gummifer, fabaceae

Pools

astragalus gummifer gum to suszony, żywiczny eksudat otrzymywany z astragalus gummifer, leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

acacia farnesiana gum ist pflanzliches material aus dem getrockneten, gummiartigen exudat von acacia farnesiana, fabaceae

Pools

acacia farnesiana gum to materiał roślinny otrzymywany z suszonego, żywicznego eksudatu akacji, acacia farnesiana, leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ceratonia siliqua gum besteht aus gemahlenen samen der reifen frucht des johannisbrotbaums, ceratonia siliqua, fabaceae

Pools

ceratonia siliqua gum to zmielone nasiona dojrzałych owoców szarańczynu strąkowego (chleba świętojańskiego) ceratonia siliqua , leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

glycine soja flour ist das durch feinmahlen des samens der sojabohne, glycine soja, fabaceae, gewonnene pulver

Pools

glycine soja flour to proszek wytworzony przez drobne zmielenie ziaren soi, glycine soja, leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

arachis hypogaea flour ist ein pulver, das durch mahlen von erdnüssen, arachis hypogaea, fabaceae, gewonnen wird

Pools

arachis hypogaea flour to proszek otrzymywany przez mielenie orzechów ziemnych, arachis hypogaea, leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

arachis hypogaea oil ist das raffinierte, fette Öl aus den samenkörnern einer oder mehrerer kultursorten der erdnuss, arachis hypogaea, fabaceae

Pools

arachis hypogaea oil to rafinowany olej otrzymywany z nasion jednej lub więcej uprawianych odmian orzecha ziemnego, arachis hypogaea, leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der deutsche ginster ("genista germanica") ist eine pflanzenart aus der familie der hülsenfrüchtler (fabaceae).

Pools

janowiec ciernisty ("genista germanica" l.) – gatunek rośliny z rodziny bobowatych ("fabaceae").

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

copaifera officinalis resin ist ein oleoresin (balsam copaiba), das aus copaifera officinalis, fabaceae, gewonnen wird.

Pools

copaifera officinalis resin to oleożywica (balsam copaiba) otrzymana z copaifera officinalis, leguminosae.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

glycine soja oil unsaponifiables ist der rückstand aus dem sojabohnenöl, glycine soja, fabaceae, der bei der verseifung der sojabohnen-fettsäuren als unverseifbares übrig bleibt

Pools

glycine soja oil unsaponifiables to frakcje oleju z ziaren soi, glycine soja, leguminosae, które nie przekształciły się w mydło podczas procesu zmydlania

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

lupinus albus oil unsaponifiables ist der rückstand aus dem lupinienöl (lupinus albus, fabaceae), der bei der verseifung des lupinienöls als unverseifbares übrig bleibt

Pools

lupinus albus oil unsaponifiables to frakcja oleju łubinowego, która nie ulega zmydleniu podczas procesu rafinowania oleju łubinowego (lupinus albus, leguminosae)

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

haematoxylon campechianum powder ist das aus dem getrockneten, zerstoßenen kernholz des campeche-baums (blauholz), haematoxylon campechianum, fabaceae, gewonnene pulver

Pools

haematoxylon campechianum powder to sproszkowana pokrusozna twardziel modrzejca kampechiańskiego, haematoksylon campechianum, leguminosae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die alexandrinische senna ("senna alexandrina") ist eine pflanzenart aus der gattung "senna" in der unterfamilie der johannisbrotgewächse (caesalpinioideae) innerhalb der familie der hülsenfrüchtler (fabaceae).

Pools

senna alexandrina – gatunek rośliny należący do rodziny bobowatych ("fabaceae") z podrodziny brezylkowych ("caesalpinioideae").

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK