Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die nationalen regulierungsbehörden sorgen dafür, dass die vereinbarkeit mit einem der in den absätzen 3 oder 4 beschriebenen kostenrechnungssysteme durch eine vom anbieter der universaldienstleistungen unabhängige fachstelle überprüft wird.
krajowe organy regulacyjne zapewniają, że zgodność z jednym z systemów księgowania kosztów opisanych w ust. 3 i 4 będzie zweryfikowana przez właściwą jednostkę niezależną od operatora świadczącego usługę powszechną.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(5) die nationalen regulierungsbehörden sorgen dafür, daß die vereinbarkeit mit einem der in den absätzen 3 oder 4 beschriebenen kostenrechnungssysteme von einer vom anbieter der universaldienstleistungen unabhängigen fachstelle überprüft wird.
5. krajowe organy regulacyjne zapewnią, by zgodność z jednym z systemów rachunku kosztów opisanych w ustępach 3 i 4 została zweryfikowana przez właściwy organ, który jest niezależny od organu świadczącego usługi powszechne.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) unterstützung der anwendung des gemeinschaftsrechts im bereich der geschlechtergleichstellung durch wirksame Überwachung, durchführung von fachseminaren und netzarbeit von fachstellen im bereich gleichstellung;
b) wspieranie wdrażania przepisów wspólnotowych dotyczących równości płci poprzez efektywne monitorowanie, organizację specjalistycznych szkoleń dla osób pracujących w tej dziedzinie i współpracę sieciową wyspecjalizowanych organów zajmujących się równouprawnieniem;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: