Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ferihegy — budapest — flughafen
ferihegy – budapest – lotnisko
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
budapest-ferihegy international airport
międzynarodowy port lotniczy budapest-ferihegy
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- budapest ferihegy nemzetközi repülőtér unter der verwaltung von budapest airport rt.
- budapest ferihegy nemzetközi repülőtér zarządzane przez budapest airport rt.
Laatste Update: 2016-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-bart: management des budapest ferihegy international airport, des wichtigsten zivilflughafens in ungarn.
-w przypadku bart: zarządzanie najważniejszym portem lotniczym na węgrzech, budapest ferihegy international airport.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
budapest ferihegy nemzetközi repülőtér unter der verwaltung von budapest airport rt. auf der grundlage von 1995 évi xcvii. törvény a légiközlekedésről und 83/2006.
budapest ferihegy nemzetközi repülőtér zarządzane przez budapest airport rt. na podstawie 1995. évi xcvii. törvény a légiközlekedésről and 83/2006.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die ergebnisse der durchführbarkeitsstudie sollen in ein pilotprojekt zur einrichtung automatischer grenzkontrollen einfließen – zunächst am flughafen ferihegy, auf lange sicht potenziell an allen internationalen flughäfen in ungarn.
studium wykonalności będzie stanowić wkład w projekt pilotażowy dotyczący utworzenia takiego systemu zautomatyzowanych kontroli granicznych początkowo w porcie lotniczym ferihegy, a w dłuższej perspektywie we wszystkich węgierskich międzynarodowych portach lotniczych.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. am 17. november 2006 ist die anmeldung eines zusammenschlussvorhabens gemäß artikel 4 der verordnung (eg) nr. 139/2004 des rates [1] bei der kommission eingegangen. danach ist folgendes beabsichtigt: die unternehmen hochtief airport gmbh ("hta", deutschland) und caisse de dépôt et placement du québec ("cdpq", kanada) erwerben im sinne von artikel 3 absatz 1 buchstabe b der ratsverordnung die gemeinsame kontrolle bei dem unternehmen budapest airport budapest ferihegy nemzetközi repülőtér Üzemeltető rt ("bart", ungarn) durch aktienkauf.
1. w dniu 17 listopada 2006 r. zgodnie z art. 4 rozporządzenia rady (we) nr 139/2004 [1] komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwa hochtief airport gmbh (%quot%hta%quot%, niemcy), kontrolowane przez hochtief aktiengesellschaft (%quot%ht%quot%, niemcy), oraz caisse de dépôt et placement du québec (%quot%cdpq%quot%, kanada) przejmują w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia rady wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem budapest airport budapest ferihegy nemzetközi repülőtér Üzemeltető rt (%quot%bart%quot%, węgry) w drodze zakupu udziałów/akcji.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak