Je was op zoek naar: fernsehdiensten (Duits - Pools)

bei den fernsehdiensten für nichtnationale märkte ist eine noch schnellere entwicklung zu verzeichnen.
ponadto, usługi związane z transmisjami telewizyjnymi przeznaczonymi na pozamacierzyste rynki zanotowały jeszcze większy rozwój.

festlegen, ob die berichterstattung über ein gemäß paragraph a) benanntes ereignis in frei zugänglichen fernsehdiensten
określić, czy transmisja w ramach ogólnodostępnej usługi telewizyjnej z wydarzenia wskazanego na mocy paragrafu a) powinna zostać udostępniona:

d) der förderung der kulturellen und sprachlichen vielfalt sowie des medienpluralismus, beispielsweise durch die erbringung von rundhörfunk- und fernsehdiensten.
d) promowanie różnorodności kulturowej i językowej oraz pluralizmu mediów, na przykład poprzez świadczenie nadawczych usług radiowych i telewizyjnych.

„triple play“ ist ein marketingbegriff, der auf ein gemeinsames angebot von hochleistungsinternet, telefondiensten und fernsehdiensten auf einer breitbandverbindung hindeutet.
„triple play” (= „potrójna gra”) jest to termin marketingowy, określający połączoną ofertę szybkiego internetu, usług telefonicznych i usług telewizyjnych dostarczanych za pomocą łącza szerokopasmowego.

(2) für die verteilung von digitalfernsehdiensten eingerichtete öffentliche elektronische kommunikationsnetze müssen zur ausstrahlung von breitbild-fernsehdiensten und -programmen geeignet sein.
2. publiczne sieci łączności elektronicznej ustanowione dla dystrybucji usług telewizji cyfrowej muszą być w stanie dystrybuować programy i usługi telewizji szerokoekranowej.

iii) presse-, rundfunk-, fernsehdiensten oder kinematographischer produktion, post oder telekommunikation, ambulanz-, feuerwehr- oder katastrophenschutzdiensten,
iii) prasy, radia, telewizji lub produkcji kinematograficznej, usług pocztowych i telekomunikacyjnych, pogotowia, służb pożarnictwa i służb obrony cywilnej;