Je was op zoek naar: funktionsbeschreibung (Duits - Pools)

ortungsdienste (location services, lcs), funktionsbeschreibung, stufe 2 (umts)
usługi lokalizacyjne (location services, lcs), opis funkcjonowania, etap 2 (umts)

für die kamera %1 ist keine funktionsbeschreibung verfügbar. die angebotenen einstellungsmöglichkeiten könnten unvollständig oder falsch sein.
opis funkcji aparatu% 1 jest niedostępny. opcje konfiguracji mogą być niepoprawne.

bauteilhierarchie und funktionsbeschreibung: die hierarchie legt die grenzen des fahrzeugs fest, indem alle zur produktstruktur dieses fahrzeugs gehörenden teile aufgelistet werden, wobei eine entsprechende anzahl von einzelebenen verwendet wird.
opis funkcjonalny hierarchii elementów. hierarchia określa granice taboru, wymieniając wszystkie elementy należące do konstrukcji danego obiektu taboru i porządkując je według określonych poziomów.

bei zugmaschinen mit blockierverhinderern: funktionsbeschreibung des systems (einschließlich der elektronischen teile), elektronisches blockschaltbild, darstellung der hydraulischen oder pneumatischen kreise:
8.5 za traktorje, opremljene z abs-zavornim sistemom, opis delovanja sistema (vključno z elektronskimi deli), električna blok shema, načrt hidravličnih ali pnevmatskih vodov:

bei fahrzeugen mit blockierverhinderung, funktionsbeschreibung des systems (einschließlich der elektronischen teile), elektrisches blockschaltbild, darstellung der hydraulischen oder pneumatischen kreise: …
w przypadku pojazdów wyposażonych w układy przeciwblokujące — opis działania układu (w tym wszelkich części elektronicznych), blokowy schemat połączeń elektrycznych, schemat połączeń hydraulicznych lub pneumatycznych:

die kommission muss sicherstellen, dass alle beteiligten ihre aufgabe beim durchführungsprozess kennen. in der bewertung wird die aufstellung von organisationsdiagrammen und die verbreitung von funktionsbeschreibungen der rollen der beteiligten, insbesondere im falle der projekte von gemeinsamem interesse, vorgeschlagen.
komisja musi zapewnić, by wszyscy uczestnicy znali swoją rolę w procesie wdrażania programu. ocena sugeruje sporządzenie schematów organizacyjnych oraz odpowiednie rozpowszechnienie operacyjnych opisów roli poszczególnych uczestników, w pierwszej kolejności i przede wszystkim w odniesieniu do projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania.