Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wir haben ihn gestört.
przeszkodziliśmy mu.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dadurch werden signale gestört, die durch
powoduje to przerwanie sygnałów przesyłanych pomiędzy komórkami mózgu przez „neuroprzekaźniki”
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das netzwerk scheint derzeit gestört zu seinname
w sieci występują problemyname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leberfunktionstests können gestört werden (sehr häufig).
wyniki badań czynnościowych wątroby mogą być zmienione (bardzo często).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der binnenmarkt für kraftfahrzeuge könnte empfindlich gestört werden.
funkcjonowanie jednolitego rynku pojazdów mogłoby zatem zostać zagrożone.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sie sind beschäftigt und möchten derzeit nicht gestört werden.
w tej chwili zajmujesz się czymś i nie chcesz, aby ktokolwiek kontaktował się z tobą.
Laatste Update: 2017-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- wenn ihr elektrolythaushalt gestört ist, insbesondere bei unbehandeltem kaliummangel
- jeśli u pacjentki występują zaburzenia elektrolitowe, szczególnie niewyrównany lekami
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dieser prozess sollte nicht durch einen neuen vorschlag gestört werden.
nowe wnioski nie powinny wywierać negatywnego wpływu na ten proces.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dadurch werden signale gestört, die durch „ neurotransmitter“, d. h.
w ten sposób zakłóca sygnały przekazywane pomiędzy komórkami mózgowymi przez „ neurotransmitery ”, czyli związki chemiczne, które umożliwiają komunikowanie się komórek nerwowych.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gestörte leberfunktion (v. a. erhöhte transaminasen)5
zaburzenia czynności wątroby objawiające się głównie zwiększeniem aktywności enzymów wątrobowych5
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: