Je was op zoek naar: herzinfarkt (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

herzinfarkt

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

herzinfarkt

Pools

zawał serca

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Duits

herzinfarkt.

Pools

piersiowa ” lub „ zawał mięśnia sercowego ” (atak serca).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

schlaganfall, herzinfarkt

Pools

udar mózgu, zawał mięśnia sercowego

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

gelegentlich: herzinfarkt

Pools

niezbyt częste: zawał mięśnia sercowego

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herzinfarkt, vorwand-

Pools

zawał przedniej ściany

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

gelegentlich: herzinfarkt**.

Pools

niezbyt często: zawał mięśnia sercowego

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

angina pectoris, herzinfarkt

Pools

dławica piersiowa; zawał mięśnia sercowego

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vorhofflimmern, herzischämie/herzinfarkt

Pools

migotanie przedsionków, niedokrwienie/zawał serca

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

herzinfarkt*, herzinsuffizienz, palpitationen

Pools

zaburzenia serca niezbyt czesto: zawal serca *, niewydolnosc serca, kolatanie serca

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

behandlung nach einem herzinfarkt

Pools

leczenie po zawale serca

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

stark verlangsamter puls, herzinfarkt

Pools

bardzo wolne tętno, zawał serca

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

august 1886 an einem herzinfarkt.

Pools

18 sierpnia 1886 w berlinie).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herzinfarkt, langsamer herzschlag, herzklopfen

Pools

atak serca, wolny rytm serca, palpitacje;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kardiale ischämie und/oder herzinfarkt:

Pools

niedokrwienie mięśnia sercowego i( lub) zawał:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

herzinfarkt während der vorangegangenen 90 tage.

Pools

ostry zawał mięśnia sercowego w ciągu ostatnich 90 dni.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die herzinfarkt-inzidenz war bei beiden

Pools

oddzielna analiza poszczególnych punktów końcowych wskazuje na niewielkie różnice pomiędzy grupami leczonymi nifedypiną lub lekami moczopędnymi pod względem częstości występowania udaru mózgu (2, 0% w porównaniu z 2, 3%), zawału mięśnia sercowego (2, 9% w porównaniu z 2, 7%) oraz pod względem częstości zgonów spowodowanych inną chorobą układu sercowo- naczyniowego (0, 4% w porównaniu z 0, 4%).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

herzinfarkt innerhalb der letzten 4 wochen.

Pools

zawał mięśnia serca w ciągu ostatnich czterech tygodni.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

nach einem vor kurzem aufgetretenen herzinfarkt:

Pools

stan po świeżo przebytym ataku serca:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

herzinfarkt, ventrikuläre arrhythmie, vorhofflimmern, instabile

Pools

zapaleniem tętnic (naion)*, zamknięcie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- herzinfarkt innerhalb der letzten sechs monate

Pools

− − − − − −

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,217,916,205 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK