Je was op zoek naar: hydrografischen (Duits - Pools)

dauerhafte veränderungen der hydrografischen bedingungen haben keine nachteiligen auswirkungen auf die meeresökosysteme.
stała zmiana właściwości hydrograficznych nie ma niekorzystnego wpływu na ekosystemy morskie.

beschreibung des standorts und seines umfelds einschließlich der geografischen lage, der meteorologischen, geologischen und hydrografischen daten sowie gegebenenfalls der vorgeschichte des standorts;
opis terenu i jego środowiska, z uwzględnieniem położenia geograficznego, warunków meteorologicznych, geologicznych, hydrograficznych i w razie potrzeby, jego historii;

aufgrund der hydrografischen lage und der struktur der karpfenaquakultur in den wichtigsten karpfen erzeugenden mitgliedstaaten stünden die kosten der maßnahmen zur tilgung dieser krankheit in keinem angemessenen verhältnis zu den durch die krankheit bedingten wirtschaftlichen verlusten.
ze względu na właściwości i strukturę akwakultury karpia państw członkowskich – głównych producentów karpi koszty związane z eliminowaniem choroby byłyby nieproporcjonalne do strat gospodarczych spowodowanych chorobą.

dagegen wurden zwar erste schritte zur integration der hydrografischen, geologischen und biologischen forschung in zusammenhang mit der beobachtung und vermessung des meeresbodens in europa unternommen, doch bleibt noch einiges zu tun.
natomiast środowiska naukowe skupiające specjalistów z dziedzin hydrografii, geologii i biologii, zajmujących się obserwacjami i badaniami dna morskiego w europie, podjęły wstępne kroki w celu połączenia wysiłków, ale mają jeszcze wiele do zrobienia.

cpa 18.12.14: dienstleistungen des druckens von büchern, landkarten, hydrografischen oder ähnlichen karten aller arten, bildern, zeichnungen und fotografien und ansichtspostkarten
cpa 18.12.14: usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i fotografii, kart pocztowych

hydrografische dienste
usługi hydrograficzne