Je was op zoek naar: innerste (Duits - Pools)

innerste
innerste

an dem tag, wenn das innerste geprüft wird,
w dniu, kiedy będą badane skryte myśli.

und er weiß über das innerste der brüste bescheid.
on wie dobrze, co kryje się w sercach.

und allah weiß über das innerste der brüste bescheid.
bóg zna dobrze to, co się znajduje w piersiach!

gewiß, er weiß über das innerste der brüste bescheid.
on przecież wie dobrze, co znajduje się w piersiach.

und allah kennt das innerste (der menschen)."
bóg zna dobrze to, co się znajduje w piersiach!

gewiß, allah weiß über das innerste der brüste bescheid.
zaprawdę, bóg wie dobrze, co mieści się w sercach!

== pia mater ==die pia mater ist die innerste schicht.
"pia mater") – zrośnięta bezpośrednio z rdzeniem kręgowym i mózgowiem.

aber allah hat (euch) bewahrt. gewiß, er weiß über das innerste der brüste bescheid.
lecz bóg dał uspokojenie: przecież on wie dobrze, co jest w piersiach!

die beutel bestehen aus linearem polyethylen niedriger dichte (innerste schicht), aluminium und polyethylenterephthalat.
saszetka składa się z polietylenu liniowego o małej gęstości (warstwa najbardziej wewnętrzna), aluminium i tereftalanu polietylenu

gewiß, allah ist der kenner des verborgenen der himmel und der erde; gewiß, er weiß über das innerste der brüste bescheid.
zaprawdę, bóg zna to, co skryte w niebiosach i na ziemi! on wie dobrze, co kryją piersi!

ein beutel besteht aus vier schichten: einer folie aus polyethylen niederer dichte (innerste schicht), einer aluminiumfolie, einer folie aus polyethylen niederer dichte und einer außenschicht aus gebleichtem papier.
saszetka składająca się z czterech warstw: najbardziej wewnętrzna – powłoka z polietylenu o małej gęstości, kolejno: folia aluminiowa, powłoka z polietylenu o małej gęstości i zewnętrzna warstwa papieru wybielonego.