Je was op zoek naar: interpretationsunterschiede (Duits - Pools)

angesichts des technischen fortschritts ist es geboten, den begriff des geschlossenen bearbeitungsvorgangs inhaltlich genauer zu bestimmen, damit interpretationsunterschiede ausgeschlossen sind.
z uwagi na ciągły rozwój techniczny wskazane wydaje się bardziej szczegółowe określenie warunków i charakteru zamkniętego cyklu produkcyjnego w celu zapobieżenia odmiennym interpretacjom;

in der als anlage beigefügten arbeitsunterlage gehen die kommissionsdienststellen im einzelnen auf die interpretationsunterschiede ein, die für die o. g. probleme verantwortlich sind.
w załączonym dokumencie służby komisji europejskiej szczegółowo opisują rozbieżności interpretacyjne leżące u źródła wspomnianych wyżej problemów.