Je was op zoek naar: kaufvertrags (Duits - Pools)

a) eines kaufvertrags,
a) stanowiły przedmiot umowy sprzedaży;

- gegenstand eines kaufvertrags wurden,
- umowy sprzedaży,

(4) am tag des abschlusses des kaufvertrags
4. w dniu, w którym zawierana jest umowa sprzedaży, nabywca:

- die nummer des kaufvertrags mit der interventionsstelle
- numer umowy sprzedaży zawartej z agencją interwencyjną,

verpflichtungen und abhilfen der parteien eines kaufvertrags
zobowiązania i środki ochrony prawnej stron umowy sprzedaży

verpflichtungen und abhilfen der parteien eines kaufvertrags;
zobowiązania i środki ochrony prawnej stron;

-gegenstand eines kaufvertrags wurden,-übernommen wurden,
sem restituição [regulamento (cee) n.o 3378/91]."

eines kaufvertrags oder einer verpflichtung gemäß artikel 91 absatz 1 und
umową kupna/sprzedaży lub zobowiązaniem, zgodnie z art. 91 ust. 1; oraz

j) kopie des kaufvertrags und der pro-forma-rechnung;
j) kopię umowy sprzedaży lub zakupu i faktura pro forma;

- eines kaufvertrags oder einer verpflichtung gemäß artikel 2 absatz 1 und
- umową sprzedaży-kupna lub zobowiązania, o których mowa w art. 2 ust. 1, oraz

gegebenenfalls zahlungs- und liefertermin sowie kopie des konnossements und des kaufvertrags;
w odpowiednich przypadkach, daty płatności i dostawy oraz kopie listu przewozowego i umowy sprzedaży;

j) gegebenenfalls zahlungs- und liefertermin sowie kopie des konnossements und des kaufvertrags;
j) w odpowiednim przypadku, daty płatności i dostawy oraz kopie konosamentu i umowy kupna;

- gegebenenfalls die bezugsnummer des kaufvertrags.";c) erhält absatz 4 folgende fassung:
c) ustęp 4 otrzymuje brzmienie:

kaufvertrag
sprzedaż