Je was op zoek naar: kolorektalen (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

kolorektalen

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

cox2 wird in hohen konzentrationen in adenomatösen kolorektalen polypen gefunden.

Pools

cox2 występuje w dużej ilości w polipach gruczolakowatych jelita grubego.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

prophylaxe postoperativer infektionen des bauchraums nach elektiven kolorektalen eingriffen bei erwachsenen:

Pools

zapobieganie zakażeniu miejsca operowanego po planowym zabiegu chirurgicznym okrężnicy lub odbytnicy u osób dorosłych:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

invanz ist zur prophylaxe postoperativer infektionen des bauchraums nach elektiven kolorektalen eingriffen bei erwachsenen indiziert.

Pools

invanz wskazany jest w zapobieganiu zakażeniu miejsca operowanego po planowym zabiegu chirurgicznym okrężnicy lub odbytnicy u osób dorosłych.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

es gibt im anwendungsgebiet des metastasierten kolorektalen karzinoms keinen relevanten nutzen von zaltrap bei kindern und jugendlichen.

Pools

produkt leczniczy zaltrap nie ma zastosowania u dzieci i młodzieży we wskazaniu: rak jelita grubego z przerzutami.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die meisten operationen entfielen auf den kolorektalen, gastralen, hepatischen oder den biliären bereich einschließlich cholecystektomien.

Pools

w dużej

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

es gibt im anwendungsgebiet „behandlung des kolorektalen karzinoms“ keinen relevanten nutzen von vectibix bei kindern und jugendlichen.

Pools

produkt leczniczy vectibix nie jest stosowany w leczeniu dzieci i młodzieży z rakiem jelita grubego.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

b. bei adenomatösen kolorektalen polypen) und epithelialen tumoren werden erhöhte cox- 2-spiegel gefunden.

Pools

zwiększoną aktywność cox- 2 stwierdza się w wielu zmianach przednowotworowych (takich jak polipy gruczolakowate jelita grubego) i w rakach.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

nach der aktuellen datenlage ist nicht bekannt, ob eine adalimumab-behandlung das risiko für die entwicklung von dysplasien oder kolorektalen karzinomen beeinflusst.

Pools

na podstawie dostępnych obecnie danych nie można stwierdzić, czy leczenie adalimumabem zwiększa ryzyko rozwinięcia się dysplazji lub raka jelita grubego.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

invanz ist zur prophylaxe postoperativer infektionen des bauchraums nach elektiven kolorektalen eingriffen bei erwachsenen indiziert (siehe abschnitt 4.4).

Pools

invanz wskazany jest w zapobieganiu zakażeniu miejsca operowanego po planowym zabiegu chirurgicznym okrężnicy lub odbytnicy (patrz punkt 4.4).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

erwachsene: zur prävention postoperativer infektionen des bauchraums nach elektiven kolorektalen eingriffen sollte die gabe der empfohlenen dosierung von 1 g intravenös als einzeldosis 1 stunde vor dem chirurgischen eingriff beendet sein.

Pools

osoby dorosłe: aby zapobiec zakażeniom miejsca operowanego po planowym zabiegu chirurgicznym okrężnicy lub odbytnicy, zaleca się zakończyć podawanie pojedynczej dawki dożylnej wynoszącej 1 g w ciągu 1 godziny przed cięciem chirurgicznym.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

in einer klinischen studie zur prophylaxe postoperativer infektionen des bauchraums nach kolorektalen eingriffen erhielten weitere 476 patienten ertapenem als 1-g-einzeldosis vor einem chirurgischen eingriff.

Pools

dodatkowo w badaniach klinicznych dotyczących zapobiegania zakażeniom miejsca operowanego po zabiegu chirurgicznym okrężnicy lub odbytnicy 476 pacjentów otrzymało ertapenem, w postaci pojedynczej dawki wynoszącej 1 g przed zabiegiem chirurgicznym.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

nach den vorläufigen daten aus zwei studien an patienten mit kolorektalen polypen, die mit 400 mg celecoxib täglich behandelt wurden (siehe abschnitt 5.1), war die rate der herzinfarkte über einen

Pools

wedlug wstepnych danych z dwóch badan przeprowadzonych u pacjentów z polipami jelita grubego leczonych celekoksybem w dawce 400 mg na dobe (patrz punkt 5. 1) wzrost odsetka zawalów serca wynosil 7 przypadków na 1000 pacjentów w ciagu 3 lat (nieczesto).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

kolorektales karzinom

Pools

rak jelita grubego

Laatste Update: 2015-05-01
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,913,955,168 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK