Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
arteria-mesenterica-superior-kompressionssyndrom
zespół tętnicy krezkowej górnej
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
eine große tumormasse liegt vor, wenn mindestens eines der folgenden kriterien zutrifft: tumorgröße über 7 cm (”bulky disease”), beteiligung von 3 oder mehr lymphknoten (jeder > 3 cm), allgemeinsymptome (gewichtsverlust > 10 %, pyrexie > 38 °c für mehr als 8 tage oder nachtschweiß), über den nabel hinausgehende milzvergrößerung, ausgeprägte organobstruktion oder kompressionssyndrom, orbitale oder epidurale beteiligung, seröser erguss oder leukämie.
duża masa nowotworu jest określana przez stwierdzenie co najmniej jednego z następujących objawów: jedno ognisko nowotworu o dużej masie (> 7 cm), zajęcie trzech lub więcej grup węzłów chłonnych (każdy > 3 cm), objawy ogólne (zmniejszenie masy ciała > 10%, gorączka > 38°c przez okres dłuższy niż 8 dni lub poty nocne), powiększenie śledziony poniżej pępka, niedrożność dużych narządów lub zespół ucisku, zajęcie oczodołu lub przestrzeni nadtwardówkowej, wysięk surowiczy lub białaczka.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak