Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lösungen, organ-konservierungs-
roztwory do przechowywania narządów
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
alle, ausgenommen konservierungs- und antioxidationsmittel
wszystkie, z wyjątkiem środków konserwujących i przeciwutleniaczy
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle, ausgenommen konservierungs- und antioxidationsmittel, säureregulatoren, geschmacksverstärker, stabilisatoren und packgase
wszystkie, z wyjątkiem środków konserwujących, przeciwutleniaczy, regulatorów kwasowości środków wzmacniających smak i zapach, stabilizatorów i gazów do pakowania
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
enthält glycerol, zinkoxid, natriummonohydrogenphosphat 7 h2o und m-cresol als konservierungs- mittel in wasser für injektionszwecke.
zawiera glicerol, cynku tlenek, disodu fosforan siedmiowodny, m-krezol jako środek konserwujący obecny w wodzie do wstrzykiwań.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gleichzeitig müssen sie über spezifische probleme informiert sein, die für bestimmte herstellungs-, verarbeitungs-, konservierungs- und vertriebsverfahren charakteristisch sind.
jednocześnie muszą oni zdawać sobie sprawę z bardzo specyficznych problemów związanych ściśle z metodami produkcji, przetwarzania, przechowywania i dystrybucji.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für andere verwendungszwecke als zur konservierung, siehe anhang iii, nr. 100.
w przypadku zastosowań innych niż jako środek konserwujący, zob. załącznik iii, nr 100
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: