Je was op zoek naar: liite (Duits - Pools)

liite
zaŁĄcznik

liite a
a pielikums

"liite i
"zaŁĄcznik i

sen vuoksi liite i olisi muutettava vastaavasti,
należy zatem wprowadzić odpowiednie zmiany do załącznika i,

1) korvataan liite a tämän asetuksen liitteellä a.
1) regulas a pielikumu aizstāj ar šīs regulas a pielikumu.

tämän vuoksi liite iv olisi muutettava tämän mukaisesti.
zato je treba prilogo iv ustrezno spremeniti.

muutetaan asetuksen (ey) n:o 765/2006 liite i seuraavasti:
priloga i k uredbi (es) št.

korvataan asetuksen (ey) n:o 1483/2006 liite i liitteenä olevalla tekstillä.
załącznik i do rozporządzenia (we) nr 1483/2006 zastępuje się tekstem załącznika.

muutetaan asetuksen (ey) n:o 765/2006 liite i tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
765/2006 se spremeni v skladu s prilogo k tej uredbi.

muutetaan asetuksen (ey) n:o 1210/2003 liite iii tämän asetuksen liitteen i mukaisesti.
1210/2003 se spremeni, kakor je določeno v prilogi i k tej uredbi.

julkiset hankinnat suomessa ja eta-alueella, virallisen lehden liite (Öffentliches beschaffungswesen in finnland und dem ewr, supplement zum finnischen amtsblatt)
julkiset hankinnat suomessa ja eta-alueella, virallisen lehden liite (zamówienia publiczne w finlandii i na obszarze eog, dodatek do monitora urzędowego finlandii)

„ПРИЛОЖЕНИЕ — anexo — pŘÍloha — bilag — anhang — anneks — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — annex — annexe — allegato — pielikums — priedas — mellÉklet — anness — bijlage — zaŁĄcznik — anexo — prÍloha — priloga — liite — bilaga — anexĂ
„ПРИЛОЖЕНИЕ — anexo — pŘÍloha — bilag — anhang — anneks — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — annex — annexe — allegato — pielikums — priedas — mellÉklet — anness — bijlage — zaŁĄcznik — anexo — prÍloha — priloga — liite — bilaga — anexĂ wykaz czŁonkÓw egr