Je was op zoek naar: lyst (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

lyst

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

dänemark | lyst kalvekød |

Pools

dania | lyst kalvekød |

Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

== lord chief justices, king’s (queen’s) bench, bis 1875 ==* william raleigh (1234–1239)* sir stephen de segrave (1239–1241)* william of york (1241–1247)* henry of bath (1249–1251)* sir gilbert of seagrave (1251–1253)* henry of bath (1253–1260)* sir william of wilton (1261–1263)* nicholas de turri (1265–1267)* robert de briwes (1268–1274)* ralph de hengham (1274–1290)* gilbert de thornton (1290–1296)* roger le brabazon (1296–1316)* william inge (judge) (1316–1317)* henry le scrope (1317–1323)* hervey de staunton (1323–1324)* geoffrey le scrope (1324–1329)* robert de malberthorp (1329–1329)* henry le scrope (1329–1330)* geoffrey le scrope (1330–1332)* richard de wyllughby (1332–1332)* geoffrey le scrope (1332–1333)* richard de wyllughby (1333–1337)* geoffrey le scrope (1337–1338)* richard de wyllughby (1338–1340)* sir robert parning (1340–1341)* sir william scot (1341–1346)* sir william de thorpe (1346–1350)* sir william de shareshull (1350–1357)* sir thomas de seton (1357–1361)* sir henry greene (jurist) (1361–1365)* sir john knivet (1365–1372)* john de cavendish (1372–1381) (ermordet während der peasants’ revolt)* sir robert tresylian (1381–1388)* sir walter de cloptone (1388–1400)* sir william gascoigne (1400–1413)* sir william hankford (1413–1424)* sir william cheyne (1424–1439)* sir john ivyn (1439–1440)* sir john hody (1440–1442)* sir john fortescue (1442–1461)* sir john markham (1461–1469)* sir thomas billing (1469–1481)* sir william huse (1481–1495)* sir john fineux (1495–1526)* sir john fitz-james (1526–1539)* sir edward montague (1539–1545)* sir richard lyster (1545–1552)* sir roger chomeley (1552–1553)* sir thomas bromley (1553–1555)* sir william portman (1555–1557)* sir edward saunders (1557–1559)* sir robert catlyn (1559–1574)* sir christopher wray (1574–1592)* sir john popham (1592–1607)* sir thomas fleming (1607–1613)* sir edward coke (1613–1616)* sir henry montagu (1616–1621)* sir james ley (1621–1625)* sir ranulph crewe (1625–1627)* sir nicholas hyde (1627–1631)* sir thomas richardson (jurist) (1631–1635)* sir john brampston (1635–1642)* sir robert heath (1642–1645)* henry rolle (1648–1655)* john glyn (1655–1660)* sir richard newdigate (1660–1660)* sir robert foster (jurist) (1660–1663)* sir robert hyde (1663–1665)* sir john kelynge (1665–1671)* sir matthew hale (1671–1676)* sir richard raynsford (1676–1678)* sir william scroggs (1678–1681)* sir fraser pemberton (1681–1683)* george jeffreys (1683–1685)* sir edward herbert (richter) (1685–1687)* sir robert wright (1687–1689)* sir john holt (jurist) (1689–1710)* thomas parker, 1.

Pools

== najwyżsi sędziowie sądu Ławy królewskiej ==* 1268–1269: robert de brus, 6. lord annandale* 1269–1273: richard de staines* 1273–1274: martin de littlebury* 1274–1290: ralph de hengham* 1290–1296: gilbert de thornton* 1296–1316: roger le brabazon* 1316–1317: william inge* 1317–1323: henry le scrope* 1323–1324: hervey de santon* 1324–1329: geoffrey le scrope* 1329–1329: robert de malberthorp* 1329–1330: henry le scrope* 1330–1332: geoffrey le scrope* 1332–1332: richard de willoughby* 1332–1333: geoffrey le scrope* 1333–1337: richard de willoughby* 1337–1338: geoffrey le scrope* 1338–1340: richard de willoughby* 1340–1341: robert parning* 1341–1346: william scott* 1346–1350: william de thorpe* 1350–1361: william de shareshull* 1361–1365: henry green* 1365–1372: john knyvet* 1372–1381: john cavendish* 1381–1388: robert tresylian* 1388–1400: walter de cloptone* 1400–1413: william gascoigne* 1413–1424: william hankford* 1424–1439: william cheyne* 1439–1440: john ivyn* 1440–1442: john hody* 1442–1461: john fortescue* 1461–1469: john markham* 1469–1481: thomas billing* 1481–1495: william hussey* 1495–1526: john fineux* 1526–1539: john fitzjames* 1539–1545: edward montagu* 1545–1552: richard lyster* 1552–1553: roger cholmeley* 1553–1555: thomas bromley* 1555–1557: william portman* 1557–1559: edward saunders* 1559–1574: robert catlyn* 1574–1592: christopher wray* 1592–1607: john popham* 1607–1613: thomas fleming* 1613–1616: edward coke* 1616–1621: henry montagu* 1621–1625: james ley* 1625–1627: ranulph crewe* 1627–1631: nicholas hyde* 1631–1635: thomas richardson* 1635–1642: john brampston* 1642–1645: robert heath* 1645–1655: henry rolle* 1655–1660: john glynne* 1660–1660: richard newdigate* 1660–1663: robert foster* 1663–1665: robert hyde* 1665–1671: john kelynge* 1671–1676: matthew hale* 1676–1678: richard raynsford* 1678–1681: william scroggs* 1681–1683: francis pemberton* 1683–1685: george jeffreys, 1. baron jeffreys* 1685–1687: edward herbert* 1687–1689: richard wright* 1689–1710: john holt* 1710–1718: thomas parker, 1. hrabia macclesfield* 1718–1725: john pratt* 1725–1733: robert raymond* 1733–1737: philip yorke, 1. baron hardwicke* 1737–1754: william lee* 1754–1756: dudley ryder* 1756–1788: william murray, 1. hrabia mansfield* 1788–1802: lloyd kenyon, 1. baron kenyon* 1802–1818: edward law, 1. baron ellenborough* 1818–1832: charles abbott, 1. baron tenterden* 1832–1850: thomas denman, 1. baron denman* 1850–1859: john campbell, 1. baron campbell* 1859–1875: alexander cockburn== lordowie najwyżsi sędziowie anglii i walii ==* 1875–1880: alexander cockburn* 1880–1894: john coleridge, 1. baron coleridge* 1894–1900: charles russell, baron russell of killowen* 1900–1913: richard webster, 1. baron alverstone* 1913–1921: rufus isaacs, 1. hrabia reading* 1921–1922: alfred lawrence, 1. baron trevethin* 1922–1940: gordon hewart, 1. wicehrabia hewart* 1940–1946: thomas inskip, 1. wicehrabia caldecote* 1946–1958: rayner godarf, baron goddard* 1958–1971: hubert parker, baron parker of waddington* 1971–1980: john widgery, baron widgery* 1980–1992: geoffrey lane, baron lane* 1992–1996: peter taylor, baron taylor of gosforth* 1996–2000: thomas bingham baron bingham of cornhill* 2000–2005: harry woolf, baron woolf* od 2005: nicholas phillips, baron phillips of worth matravers

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,198,863,935 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK