Je was op zoek naar: managementinformationssysteme (Duits - Pools)

managementinformationssysteme fÜr
wystarczajĄce, w

begrenzte managementinformationssysteme und eingeschränkter informationsaustausch
ograniczenia w systemach informacji zarządczej i w dzieleniu się informacjami

bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens -förderung von kmu durch managementinformationssysteme -
nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną -wsparcie systemów informacji dotyczących zarządzania dla mŚp -

42. im allgemeinen zeigte sich, dass die leistungsdaten bereitstellenden managementinformationssysteme zwar begrenzt waren, den beabsichtigten zwecken aber genügten.
42. zasadniczo, systemy informacji zarządczej dostarczające danych o osiąganych wynikach okazały się ograniczone lecz odpowiednie do założonych celów.

die assistentin des leiters der rechtsabteilung gewährleistet das funktionieren der internen qualitätskontroll- und managementinformationssysteme und koordiniert den beitrag der abteilung zum jahresbericht.
asystent kierownika wydziału prawnego zapewnia funkcjonowanie wewnętrznej kontroli jakości i systemów zarządzania informacją oraz koordynuje udział wydziału w sporządzaniu sprawozdania rocznego.

die zahl der indikatoren zur messung der bildungsqualität kann nur erhöht werden, wenn entsprechende messsysteme eingeführt und die nationalen managementinformationssysteme für den bildungsbereich aufgebaut und verstärkt werden.
przejście w kierunku wykorzystania większej liczby wskaźnikówpomiarujakościeduka-cjibędzie wymagałostworzeniasystemów pomiaruorazrozwinięciaiwzmocnienia krajowych systemów emis.

bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens _bar_ förderung von kmu durch managementinformationssysteme _bar_
nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną _bar_ wsparcie systemów informacji dotyczących zarządzania dla mŚp _bar_

(85) die von der kommission in ihrem eröffnungsbeschluss als fehlend festgestellte analyse der unternehmens-und managementstrukturen sowie der konkreten versäumnisse des managements wurde seitens Österreichs nachgereicht. als ursachen der finanziellen schwierigkeiten der bb wurden der betrugsfall, falsch verstandene risikopolitik, nicht vorhandenes risikomanagement, fehlende interne kontrollsysteme, unzureichendes berichtswesen, kein instrumentarium zur gesamtbanksteuerung und ineffiziente organisationsabläufe genannt. als umstrukturierungsmaßnahmen wurden im Überblick die verankerung einer neuen risikopolitik, die implementierung eines unabhängigen risikomanagements, die neudefinition der asset allocation, die schaffung einer neuen aufbau-und ablauforganisation, die einführung eines managementinformationssystems und die straffung des kostenmanagements genannt.
(85) austria dostarczyła analizę, której brak komisja stwierdziła w decyzji o wszczęciu postępowania, dotyczącą struktury przedsiębiorstwa oraz zarządzania, a także konkretnych błędów kadry zarządczej. wymieniono następujące powody problemów finansowych bb: oszustwo, źle rozumianą politykę ryzyka, brak zarządzania ryzykiem, brak wewnętrznego systemu kontroli, niedostateczną sprawozdawczość, brak instrumentu kierowania całościowego bankiem oraz niewydajne procesy organizacyjne. ponadto przedstawiono następujące działania restrukturyzacyjne: wdrożenie nowej polityki ryzyka, implementacja niezależnego zarządzania ryzykiem, nowe zdefiniowanie asset allocation, stworzenie nowych struktur i procesów, wdrożenie systemu informacji kadry kierowniczej oraz zdyscyplinowanie zarządzania kosztami.