Je was op zoek naar: mit dem namen (Duits - Pools)

mit dem namen der art oder
nazwy gatunków; lub

%1 mit dem namen‚ %2‘ erzeugt
% 1 nazwane '% 2' utworzone

mit dem namen der art oder der unterart oder
nazwę gatunku lub podgatunku, lub

es existiert keine variable mit dem namen %1
nie istnieje zmienna o nazwie% 1

ein benutzer mit dem namen %1 existiert bereits.
użytkownik o nazwie% 1 już istnieje.

so lobpreise mit dem namen deines allerhabenen herrn.
wysławiaj więc imię twego pana, możnego!

es existiert bereits ein tracker mit dem namen %1.
istnieje już tracker o nazwie% 1.

eine datei mit dem namen„ %1“ existiert bereits.
plik o nazwie '% 1' już istnieje.

ein attribut mit dem namen %1 wurde bereits erstellt.
atrybut o nazwie% 1 został już utworzony.

es existiert bereits ein lesezeichen mit dem namen„ %1“.
już istnieje zakładka o nazwie "% 1".

dies könnten hinweise auf eine erkrankung mit dem namen bronchospasmus sein.
mogą to być objawy stanu zwanego skurczem oskrzeli.

ordner„ %1“ auf dem laufwerk mit dem namen„ %2”
katalog "% 1" na wolumenie o identyfikatorze "% 2"

eine datei oder ein ordner mit dem namen %1 existiert bereits.
plik lub katalog o nazwie% 1 już istnieje.

dem mitglied mit dem namen %1 fehlt die e-mail-adresse
brak adresu e- mail dla kontaktu% 1

im rahmen der vorliegenden entscheidung auch mit dem namen „mci“ bezeichnet.
dla celów niniejszej decyzji zwana również mci.

das zweite album der band mit dem namen "what will the neighbours say?
album "what will the neighbours say?

- die menge der erhaltenen kokons mit dem namen des absenders und dem eingangsdatum.
- ilość odebranych kokonów, nazwisko hodowcy, który je dostarcza i datę ich odebrania.

ein hormon mit dem namen erythropoietin regt die bildung roter blutkörperchen im knochenmark an.
hormon zwany erytropoetyną pobudza wytwarzanie krwinek czerwonych w szpiku kostnym.

die zertifizierungsstelle des zertifikates stimmt nicht mit dem namen der zertifizierungsstelle des zertifikates überein.
nie zgadza się nazwa urzędu w tym certyfikacie.

ein eintrag mit dem namen„ %1“ existiert bereits. möchten sie fortfahren?
wpis o nazwie "% 1" już istnieje. czy chcesz kontynuować?