Je was op zoek naar: neuartige (Duits - Pools)

neuartige lebensmittel
nowa żywność

was sind neuartige lebensmittel?
co to jest nowa żywność?

arzneimittel für neuartige therapien
produkty lecznicze terapii zaawansowanej

neue vorschriften für neuartige lebensmittel
nowe zasady dla nowe żywności

den ausschuss für neuartige therapien;“
„d)a komitet ds. terapii zaawansowanych;”

ausschuss für neuartige therapien (cat)
komitet ds. terapii zaawansowanych (cat)

neuartige therapien: ein zusammenhängendes ganzes
terapie zaawansowane: spójna grupa

zusammensetzung des ausschusses für neuartige therapien
skład komitetu ds. terapii zaawansowanych

der begriff „neuartige lebensmittel“ bezeichnet
„nowa żywność” oznacza:

müssen neuartige lebensmittel gekennzeichnet werden?
czy nowa żywność musi być etykietowana?

neue verordnung über neuartige lebensmittel heute genehmigt
osiągnięto dziś porozumienie w sprawie nowego rozporządzenia dotyczącego nowej żywności.

bisher wurden etwa 90 neuartige lebensmittel zugelassen.
do tej pory dopuszczono do stosowania ok. 90 rodzajów nowej żywności.

vereinfachung des marktzugangs für produkte für neuartige therapien
ułatwienie dostępu do rynku dla produktów terapii zaawansowanej,

beseitigung von hindernissen für innovative „neuartige“ arzneifuttermittel
usunięcie barier dla innowacyjnej „nowej” paszy leczniczej.

abbildung 1: neuartige therapien: einnahmen – ausgaben.
rysunek 1: terapie zaawansowane: przychody – koszty.

eine „neuartige“ interoperabilitätskomponente erfüllt die folgenden bedingungen:
„nowatorski” składnik interoperacyjności odpowiada następującym warunkom:

- neuartige, integrierte produktionslinien für die oxidfreie, energieeffiziente erzeugung
- nowe, zintegrowane metody "beztlenkowego" i energooszczędnego przetwarzania,

nfb novel food board (fin) (ausschuss für neuartige lebensmittel)
nfb novel food board — rada ds. nowej Żywności (fin)

[1] uel: uuselintarvikelautakauta (fin) (ausschuss für neuartige lebensmittel)
[1] uel: uuselintarvikelautakanta (fin)

neuartiges aussehen für optimale benutzerfreundlichkeit.
nowy wygląd ułatwiający pracę.