Je was op zoek naar: nucleus (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

nucleus

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

nucleus accumbens

Pools

jądro półleżące

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

nucleus anterior hypothalami

Pools

jądro podwzgórzowe przednie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

hypothalamus, nucleus anterior

Pools

jądro podwzgórzowe przednie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

basal-nucleus olivaris

Pools

jądro oliwki

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

nucleus dorsalis medialis thalami

Pools

jądro wzgórza środkowogrzbietowe

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

nucleus tractus spinalis nervi trigemini

Pools

jądro troiste rdzeniowe

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

nucleus terminalis tractus spinalis nervi trigemini

Pools

jądro troiste rdzeniowe

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

dg nucleus ΕΠΕ n.Χαρίτου 11 43100 Καρδιτσα

Pools

dg nucleus ΕΠΕ n.Χαρίτου 11

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es bildet zusammen mit dem nucleus caudatus das corpus striatum (kurz: striatum).

Pools

razem z jądrem ogoniastym tworzy prążkowie ("striatum").

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

untersuchungen verschiedener hirnbereiche zeigten eine leicht erhöhte tracer- anreicherung in nucleus caudatus, putamen und hippocampus.

Pools

w analizach regionalnych wykazano nieco większą retencję w obrębie jądra ogoniastego, skorupy i hipokampu.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nahezu alle drogen, die zu missbrauch oder abhängigkeit verleiten, bewirken eine verstärkte freisetzung des neurotransmitters dopamin im nucleus accumbens, einer subkortikal gelegenen hirnstruktur.

Pools

prawie wszystkie narkotyki, których stosowanie prowadzi do nadużywania lub uzależnienia u ludzi, zwiększają wydzielanie neuroprzekaźnika zwanego dopaminą w strukturze podkorowej – jądrze półleżącym.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das brechzentrum besteht aus mehreren nuclei im hirnstamm (area postrema, nucleus tractus solitarii, dorsaler vaguskern), die sensorische reize aus zentralen und peripheren quellen sowie chemische impulse aus zirkulation und liquor empfangen und verarbeiten.

Pools

ośrodek ten składa się z kilku jader zlokalizowanych w pniu mózgu (pole najdalsze rdzenia przedłużonego, jądro pasma samotnego, grzbietowe jądro ruchowe nerwu błędnego) odbierających i integrujących bodźce czuciowe z receptorów centralnych i obwodowych, jak również bodźce chemiczne z układu krążenia oraz płynu mózgowo- rdzeniowego.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
9,149,461,951 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK