Je was op zoek naar: ondernemingen (Duits - Pools)

ondernemingen
przedsiĘbiorstwa

- titel 02: ondernemingen
- tytuł 02: przedsiębiorstwa

financiële steun aan bepaalde ondernemingen
financiële steun aan bepaalde ondernemingen

directeur-generaal ondernemingen en industrie
dyrektor generalny ds.

administratieve uitgaven voor het beleidsterrein ondernemingen
wydatki administracyjne w obszarze polityki przedsiĘbiorstwa

alle andere ondernemingen | 8,5 | a999" |
wszystkie inne przedsiębiorstwa | 8,5 | a999"; |

ondernemingen met gemengde activiteiten _bar_ _bar_
ondernemingen met gemengde activiteiten _bar_ _bar_

dit besluit is gericht tot de volgende ondernemingen:
niniejsza decyzja skierowana jest do następujących przedsiębiorstw:

c)voor alle andere ondernemingen: | 8,5 % |
c)dla wszystkich innych przedsiębiorstw | 8,5 % |

beklagter: inspecteur van de belastingdienst grote ondernemingen eindhoven
strona pozwana: inspecteur van de belastingdienst grote ondernemingen eindhoven

b) begunstiging van bepaalde ondernemingen en vervalsing van de mededinging
b) uprzywilejowanie niektórych podmiotów oraz zakłócenie konkurencji

de afzonderlijke invoerquota voor ondernemingen worden in bijlage ix vermeld.
poszczególne kontyngenty przywozowe dla przedsiębiorstw są określone w załączniku ix.

derde kolom: de participaties in ondernemingen die diensten verrichten;
derde kolom: de participaties in ondernemingen die diensten verrichten;

uitsluitend kmo's in de ontwikkelingsfase | ondernemingen van elke omvang |
mŚp tylko na etapie rozszerzania działalności | spółki dowolnej wielkości |

bij 169 van deze ondernemingen ging het om producenten/exporteurs van gekweekte zalm.
a) ppkt i) zawiadomienia o wszczęciu postępowania 267 przedsiębiorstw terminowo dostarczyło żądane informacje.

[9] regionalesteunregeling voor ondernemingen met activiteiten in speciale economische zones.
[9] program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą w specjalnych strefach ekonomicznych.

in plaats hiervan concurreren de ondernemingen volgens tvdanmark met de zogenaamde marginale prijzen.
w rzeczywistości operatorzy konkurują między sobą w dziedzinie tzw.

de toegang tot kapitaal voor oto-activiteiten en voor startende ondernemingen moet verbeterd worden.
istotna jest poprawa dostępu do kapitału zarówno na brt, jak i na rozpoczynanie działalności gospodarczej.

(14) de commissie heeft vragenlijsten gezonden aan de voor de steekproef geselecteerde ondernemingen.
(14) komisja przesłała przedsiębiorstwom wybranym do próby kwestionariusze.

rechtsgrundlage -het decreet van 6 februari 2004 betreffende een waarborgregeling voor kleine en middelgrote ondernemingen -
podstawa prawna -het decreet van 6 februari 2004 betreffende een waarborgregeling voor kleine en middelgrote ondernemingen -