Je was op zoek naar: oseltamivir (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

oseltamivir

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

oseltamivir

Pools

tamiflu

Laatste Update: 2013-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

oseltamivir-resistenz

Pools

oporność na oseltamiwir

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

tamiflu 30 mg hartkapseln oseltamivir

Pools

tamiflu 30 mg kapsułki twarde oseltamiwir

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es enthält den wirkstoff oseltamivir.

Pools

lek zawiera substancję czynną oseltamiwir.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

1 flasche enthält 390 mg oseltamivir.

Pools

1 butelka zawiera 390 mg oseltamiwiru.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die oseltamivir-prophylaxe dauerte 10 tage.

Pools

leczenie profilaktyczne oseltamiwirem stosowano przez 10 dni.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

jeder ml der suspension enthält 12 mg oseltamivir.

Pools

każdy ml zawiesiny zawiera 12 mg oseltamiwiru.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

benötigte anzahl tamiflu kapseln (mg oseltamivir)

Pools

potrzebna liczba kapsułek tamiflu (mg oseltamiwiru)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

jede hartkapsel enthält oseltamivirphosphat entsprechend 30 mg oseltamivir.

Pools

każda kapsułka twarda zawiera fosforan oseltamiwiru odpowiadający 30 mg oseltamiwiru.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

tamiflu 30 mg hartkapseln tamiflu 45 mg hartkapseln oseltamivir

Pools

tamiflu 30 mg kapsułki twarde tamiflu 45 mg kapsułki twarde oseltamiwir

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

oseltamivir wirkt nur bei durch influenzaviren hervorgerufenen krankheiten.

Pools

oseltamiwir jest skuteczny tylko wobec choroby spowodowanej wirusem grypy.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

jede hartkapsel enthält oseltamivir, äquivalent zu 30 mg oseltamivir.

Pools

każda kapsułka twarda zawiera oseltamiwir w ilości równoważnej 30 mg oseltamiwiru

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

851 dieser kinder erhielten eine behandlung mit oseltamivir-suspension.

Pools

851 dzieci przyjmowało oseltamiwir w postaci zawiesiny.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

jeder ml der rekonstituierten suspension enthält oseltamivirphosphat entsprechend 12 mg oseltamivir.

Pools

każdy ml zawiesiny po rekonstytucji zawiera fosforan oseltamiwiru odpowiadający 12 mg oseltamiwiru.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

therapie der influenzainfektion oseltamivir wirkt nur bei durch influenzaviren hervorgerufenen krankheiten.

Pools

25 leczenie zakażenia grypą oseltamiwir jest skuteczny tylko wobec choroby spowodowanej wirusem grypy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

eine flasche der zubereiteten suspension (65 ml) enthält 390 mg oseltamivir.

Pools

jedna butelka sporządzonej zawiesiny (65 ml) zawiera 390 mg oseltamiwiru.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die folgenden schwerwiegenden nebenwirkungen wurden seit der markteinführung von oseltamivir selten berichtet:

Pools

następujące poważne działania niepożądane były zgłaszane rzadko po dopuszczeniu oseltamiviru do obrotu:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das resorbierte oseltamivir wird primär (> 90 %) durch umwandlung zu oseltamivircarboxylat eliminiert.

Pools

wchłonięty oseltamiwir jest eliminowany przede wszystkim (> 90 %) poprzez przekształcenie do karboksylanu oseltamiwiru.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

anteil der patienten, bei denen behandlung oseltamivir placebo 2 mg/kg zweimal täglich

Pools

oseltamiwir 2 mg/ kg 2 x na dobę

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

eine dosis von 45 mg oseltamivir, zweimal täglich gegeben, liefert 2,6 g sorbitol.

Pools

jedna dawka 45 mg oseltamiwiru podawana dwa razy dziennie dostarcza 2, 6 mg sorbitolu.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,218,408,978 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK