Je was op zoek naar: petechien (Duits - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

petechien

Pools

wybroczyny

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

lymphopenie, petechien

Pools

limfopenia, wybroczyny

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

photosensibili- petechien

Pools

szkieletowe

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

petechien, blutungen *

Pools

bardzo często: pancytopenia/ mielosupresja *, plamica często: wybroczyny, krwawienia *

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

flush, hypertonie, petechien.

Pools

duszność, dyskomfort w obrębie przełyku rzadko:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

bläschenbildung, trockene haut, petechien

Pools

pęcherz, suchość skóry, wybroczyny

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gelegentlich: erythem, hautausschlag, petechien

Pools

niezbyt często: rumień, wysypka, wybroczyny

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- rote punkte unter haut (petechien)

Pools

wybroczyny (drobne wylewy krwi do skóry o wyglądzie czerwonych kropek)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

nachtschweiß, petechien, fleckenförmiger hautausschlag, hautgeschwür

Pools

nocne poty, wybroczyny, wysypka plamista, owrzodzenie skóry

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

erythema nodosum, hautulkus, petechien, photosensitivität.

Pools

częstość nieznana: rumień guzowaty, owrzodzenie skóry, wybroczyny punktowe, nadwrażliwość na światło.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

häufig: petechien, blutungen * gelegentlich: phlebitis

Pools

często: wybroczyny, krwawienia* niezbyt często: zapalenie żyły

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

erythema multiforme, petechien, haarausfall, hyperhidrose, purpura

Pools

brzucha, zaparcia, wzdęcia z oddawaniem wiatrów i niestrawność

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

gerinnungssystem: petechien, purpura, thrombozytopenische purpura, thrombozytopenie.

Pools

zaburzenia układu krzepnięcia i płytek krwi: wybroczyny/plamica/plamica małopłytkowa/ małopłytkowość.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vaskulitis (petechien, hämorrhagische bullae, papeln, krustenbildung).

Pools

bardzo rzadko: zapalenie naczyń (wybroczyny, pęcherze krwotoczne, grudki, strupy).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

müdigkeit** rote, stecknadelkopfgroße flecken unter der haut (petechien)**

Pools

zmęczenie** drobne wylewy krwi do skóry o wyglądzie czerwonych kropek (wybroczyny)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

häufig petechien, hautausschlag, juckreiz, nesselsucht, hautläsion, makulöser hautausschlag

Pools

często wybroczyny, wysypka, świąd, pokrzywka, zmiany skórne, wysypka plamkowa

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

urtikaria, dermatitis, erythem, petechien, pigmentstörung der haut, trockene haut, hyperhidrose

Pools

pokrzywka, zapalenie skóry, rumień, wybroczyny, odbarwienie skóry, nadmierna potliwość, suchość skóry

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- kleine, punktförmige einblutungen in die haut (petechien); verschiedene hautverän derungen und

Pools

- niewielkie ciemne kropki widoczne pod skórą (wybroczyny); różne wykwity lub wysypki na

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

ciprofloxacin bayer ist erforderlich“), kleine, punktförmige einblutungen in die haut (petechien)

Pools

ciprofloxacin bayer ”), niewielkie krwawienie podskórne (wybroczyny)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

petechien, hämorrhagische bullae und papeln mit krustenbildung als ausdruck einer gefäßbeteiligung (vaskulitis).

Pools

bardzo rzadko: zapalenie naczyń obwodowych (wybroczyny, pęcherze krwotoczne, grudki, tworzenie strupów).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,743,929,075 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK