Je was op zoek naar: pharao (Duits - Pools)

pharao
faraon

von pharao.
- od faraona.

grab des pharao
grób faraona

beförderungsmittel des pharao
barka faraona

musa sagte: "pharao!
powiedział mojżesz: "o faraonie!

über pharao und thamud?!
o faraonie i o ludzie samud?

von pharao und den tamud?
o faraonie i o ludzie samud?

zu pharao und seinen entscheidungsträgern.
do faraona i jego dostojników.

und pharao sagte: "haman!
i powiedział faraon: o "hamanie!

und qarun und pharao und haamaan.
i podobnie karun, faraon i haman.

und pharao sagte: "ihr entscheidungsträger!
i powiedział faraon: "o dostojnicy!

pharao sagte: «laßt mich mose töten.
i powiedział faraon: "pozwólcie mi, ja zabiję mojżesza!

und an pharao, dem besitzer der pfähle?
i z faraonem, władcą pali namiotów?

dann schickte pharao in die städte versammelnde:
wtedy faraon rozesłał po miastach ludzi zwołujących:

pharao hat sein volk irregeführt und nicht rechtgeleitet.
faraon wprowadził swój lud w błąd i nie skierował go na drogę prostą.

und die `ad und pharao und die brüder des lot
lud ad i faraon, i bracia lota;

gehe zu pharao; denn er ist aufsässig geworden."
idź do faraona, on przecież jest buntownikiem."

pharao, haamaan und deren truppen handelten verfehlt.
zaprawdę, faraon i haman, i ich wojska - byli grzesznikami!

"geh hin zu pharao; denn er hat das maß überschritten.
"idź do faraona - on się zbuntował -

(ebenso war es mit) qarun, pharao und haman.
i podobnie karun, faraon i haman.