Je was op zoek naar: porsche (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

porsche

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

porsche

Pools

porsche

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ferdinand porsche (* 3.

Pools

ferdinand porsche (ur.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

vertriebs- und kundendienstvereinbarungen von porsche

Pools

porozumienia zawarte przez porsche w sprawie dystrybucji i serwisu posprzedażnego

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

porsche 911 (6 zylinder, flach)

Pools

porsche 911 (6 cylindrów, dwurzędowy)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

* peter schneider: "typenkompass porsche.

Pools

== bibliografia ==* schneider, peter: typenkompass porsche.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

h.c. f. porsche kg in zuffenhausen.

Pools

studiował inżynierię na politechnice w zurychu.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ferdinand „ferry“ anton ernst porsche (* 19.

Pools

ferdinand anton ernst porsche, również ferry porsche (ur.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

== literatur ==* schneider, peter: "typenkompass porsche.

Pools

== bibliografia ==* schneider, peter: typenkompass porsche.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

september: ferdinand porsche, österreichisch-deutscher autokonstrukteur († 1951)* 3.

Pools

1950)* 3 września – ferdinand porsche, konstruktor samochodów (zm.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

2008 startete o’young sowohl im porsche supercup als auch im porsche carrera cup asia.

Pools

zbobywca tytułów mistrzowskich w porsche carrera cup asia z 2006 i 2008.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

porsche hat sich bereit erklärt, die entsprechenden qualitativen kriterien allen in frage kommenden werkstätten zur verfügung zu stellen.

Pools

w tym celu przedsiębiorstwo porsche wyraziło zgodę na udostępnienie zainteresowanym warsztatom odpowiednich kryteriów jakościowych.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

siehe zum beispiel den porsche-fall, pressemitteilung ip/04/585, 3.5.2004.

Pools

w tym kontekście patrz na przykład sprawa porsche, komunikat prasowy ip/04/585 z 3.5.2004.patrz komunikat prasowy ip/05/1208 z 30.9.2005.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

durch eine rein qualitative auswahl wird das netz für qualifizierte werkstätten geöffnet, die ein zugelassenes porsche-kundendienstzentrum betreiben möchten.

Pools

korzystanie z czysto jakościowej selekcji otwiera sieć dla wykwalifikowanych operatorów, którzy chcieliby prowadzić autoryzowane centra serwisowe porsche.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

am 30. april schloss die kommission ein verfahren ab, das die von porsche angemeldeten neuen standardvereinbarungen für importeure, händler und zugelassene werkstätten betraf.

Pools

dnia 30 kwietnia komisja zamknęła postępowanie w sprawie zgłoszonych przez porsche nowych standardowych porozumień z importerami, punktami sprzedaży i autoryzowanymi warsztatami.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

[7] siehe zum beispiel den porsche -fall, pressemitteilung ip/04/585, 3.5.2004.

Pools

[7] w tym kontekście patrz, na przykład, sprawa porsche , komunikat prasowy ip/04/585 z 3.5.2004.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

diese Änderungen haben insbesondere zur folge, dass die porsche-händler jedes der zugelassenen porsche-kundendienstzentren mit der erbringung von kundendienstleistungen beau ragen können und die kundendienstzentren von porsche nicht mehr zum verkauf von neuwagen verpflichtet sind.

Pools

zwłaszcza zmienione porozumienia dystrybucyjne nie ograniczają już uprawnień dystrybutorów porsche do zlecania

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

hinsichtlich des angebots von vorzugsaktion weist italien darauf hin, dass diese praxis in europa stark verbreitet sei, und führt als beispiel die statuten der volkswagen ag und von unilever an. außerdem verweist italien auf den umfang dieser art von kapitalanteilen in gesellschaften wie hugo boss, henkel und porsche, wo diese zwischen 40 und 50 % des aktienkapitals ausmachten, was — wenngleich in geringerem umfang — auch für andere unternehmen gilt, wie etwa für abertis, bmw, man und rwe.

Pools

jeśli chodzi o wprowadzenie akcji uprzywilejowanych, władze włoskie przypominają, że podobna praktyka jest szeroko stosowana w europie i przytaczają tutaj jako przykład statuty spółek volkswagen ag oraz unilever, a oprócz tego podkreślają znaczenie jakie tego typu kapitał ma w spółkach hugo boss, henkel oraz porsche, w których stanowi od 40 % do 50 % wszystkich akcji, a także – chociaż w sposób mniej znaczący – w takich spółkach jak abertis, bmw, man, rwe.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK