Je was op zoek naar: puls: (Duits - Pools)

puls
tętno

niedriger puls
wolne bicie serca.

müdigkeit erhöhter puls
uczucie zmęczenia;

• abnorme • langsamer puls •
niedrożność nosa

ich habe einen unregelmäßigen puls.
mam nieregularny puls.

41 mit schnellem puls und schwitzen sein.
zmiany te mogą rozszerzać się na okolicę wokół miejsca wstrzyknięcia.

ausgangsenergie größer als 50 mj je puls oder
energia wyjściowa powyżej 50 mj na impuls; lub

niedriger puls aufgrund von störungen des herzleitungssystems
trudności w przełykaniu

herzrasen und/oder schneller oder unregelmäßiger puls
kołatanie serca i (lub) szybkie lub nieregularne tętno

ihr arzt kann auch ihren blutdruck und puls messen.
lekarz może także chcieć zmierzyć ciśnienie krwi i tętno.

sie haben einen langsamen puls (bradykardie).
jeśli u pacjenta występuje spowolnienie rytmu serca (bradykardia);

langsamerer puls als normal und/oder abnahme der herzfrequenz
rytm serca wolniejszy niż zakres prawidłowy i (lub) spowolnienie rytmu serca

ihr arzt kontrolliert ihren blutdruck, ihren puls und ihre lungenfunktion.
lekarz skontroluje ciśnienie krwi, tętno i czynność układu oddechowego.

sie werden sich hinlegen, und ihr blutdruck und puls werden überwacht.
pacjent będzie znajdować się w pozycji leżącej, a jego ciśnienie krwi i tętno będą monitorowane.

blutdruck, puls, atemfrequenz und bewusstseinszustand sollten regelmäßig kontrolliert werden.
należy regularnie monitorować ciśnienie krwi, tętno, częstość oddechu i poziom świadomości.

bei der increlex-behandlung wurden auch ein rasender puls und herzklappenabnormalitäten gemeldet.
zaobserwowano również nieprawidłowe bicie serca oraz zaburzenia pracy zastawek serca przy leczeniu produktem increlex.

ausgangsenergie größer als 2 j je puls und "spitzenleistung" größer als 5 kw oder
energia wyjściowa powyżej 2 j na impuls i "szczytowa moc" impulsu powyżej 5 kw; lub

ausgangsenergie größer als 1 j je puls und gepulste "spitzenleistung" größer als 20 w oder
energia wyjściowa powyżej 1 j na impuls i "moc szczytowa" impulsu powyżej 20 w; lub

schwellungen, blutungen, hoher blutdruck, überhöhter puls, sichtbare vergrößerung der venen, blutgefäßerweiterung
obrzęk, krwawienie, podwyższone ciśnienie krwi, zwiększona częstość akcji serca, widoczne poszerzenia żył, rozszerzenie naczyń krwionośnych

ausgangsenergie größer als 1,5 j je puls und gepulste "spitzenleistung" größer als 20 w,
energia wyjściowa powyżej 1,5 j na impuls i "moc szczytowa" impulsu powyżej 20 w;