Je was op zoek naar: push (Duits - Pools)

push
push

push-verfahren
metody „push”

eingeführt („push“)
wprowadzono (mechanizm „push”)

einsatzbereit („push“)19
działa19 (mechanizm „push”)

push / pull – 15 minutes
push / pull – 15 minut

push (sofia region only)
push (jedynie w regionie sofii)

push / pull - no information on time
push / pull - brak informacji o czasie

openvpn-import: push vom server deaktivieren: %1
import openvpn: użyj zdalnego hosta tls:% 1

dieser fortschritt bedarf einer ausgewogenen strategie des “push and pull”.
osiągnięcie tego postępu będzie wymagało połączenia polityki podażowej i popytowej (ang. „push” i „pull”).

das risiko von negativen auswirkungen scheint vor allem bei den push‑informationen gegeben zu sein.
ewentualność pojawienia się negatywnego wpływu wydaje się szczególnie związana z informacjami rozpowszechnianymi przez przedsiębiorstwa.

zypern -unterzeichnet -einsatzbereit („push“) -keine fortschritte -
cypr -podpisano -działa (mechanizm „push”) -brak postępów -

kosten für die einrichtung des „push-systems“ (einmalige kosten)
koszt wdrożenia systemu push (koszt jednorazowy)

dänemark -verfahren eingeleitet -einsatzbereit („push“) -erprobung geplant -
dania -rozpoczęto procedurę -działa (mechanizm „push”) -planowane testy -

schweden -unterzeichnet -einsatzbereit („push“) -erprobung geplant verwirklichung geplant -
szwecja -podpisano -działa (mechanizm „push”) -planowane testy planowane wdrożenie -

eine eu-weite strategie zur förderung eines technologieschubs („technology push“) und zur steigerung der nachfrage („demand pull“) in bezug auf erneuerbare energiequellen könnte die anstrengungen der mitgliedstaaten ergänzen.
dopełnieniem działań państw członkowskich mogłaby być polityka stymulowania technologii wykorzystujących źródła odnawialne oraz ograniczania zapotrzebowania na energię na poziomie europy.