Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
andere länder, die zum ersten mal weibliche athleten zu den wettkämpfen bei olympia schicken, sind die benachbarten staaten qatar und brunei.
katar i brunei to dwa państwa, które również po raz pierwszy wysłały kobiety, aby reprezentowały ich na igrzyskach.
das wta tournament of champions (offiziell: garanti koza tournament of champions, vorher qatar airways tournament of champions bzw.
wta tournament of champions – tenisowy turniej kobiet kategorii wta international series rozgrywany corocznie na zakończenie sezonu, najczęściej w listopadzie w latach 2009–2014.
der flughafen wird unter anderem von folgenden fluggesellschaften angeflogen:* aeroflot* air astana* air china* air france* airasia* all nippon airways operated by air japan* asiana airlines* cambodia angkor air* cathay pacific* cebu pacific* china airlines* china eastern* china southern airlines* emirates* eastar jet* etihad airways* eva air* finnair* hong kong airlines* japan airlines* jet airways* jetstar asia airways* jetstar pacific* korean air* lao airlines* lion air* malaysia airlines* mandarin airlines* nok air* novair* philippine airlines* royal brunei* qatar airways* sichuan airlines* singapore airlines* thai airasia* thai airways* tigerair* transaero airlines* turkish airlines* united airlines* vietnam airlines* vietnam airlines operated by vasco* vietjet air* windrose airlines== ziele ===== inland ===* buôn ma thuột* cà mau* chu lai (quảng nam)* côn Đảo* Đà lạt* Đà nẵng* Đồng hới* tuy hòa* hải phòng* hà nội* huế* cam ranh-nha trang* phú quốc* pleiku* quy nhơn* rạch giá* thanh hóa* vinh=== ausland ===* abu dhabi* almaty* bangkok-suvarnabhumi* bangkok-don mueang* bandar seri begawan* chengdu* busan* doha* dubai* fukuoka* frankfurt am main* fuzhou* guangzhou* helsinki "(saisonal)"* hong kong* istanbul* jakarta* jeju* johor bahru* kaohsiung* kiew* kuala lumpur* london-heathrow* manila* melbourne* moskau-scheremetjewo* moskau-domodedowo* nagoya* nanning* neu-delhi* osaka* pakse* paris-charles de gaulle* peking* phnom penh* rangun (yangon)* seoul-incheon* shanghai-pudong* siem reap* singapur* stockholm "(saisonal)"* sydney* taichung* taipeh* tokio-haneda* tokio-narita* vientiane* wuhan== luftfracht-verbindungen ==* air france cargo: paris-charles de gaulle* air hong kong: hong kong, penang* asiana cargo: seoul-incheon* cardig air: jakarta* cargoitalia: abu dhabi, dubai, hong kong, mailand-malpensa* cargolux: luxemburg* china airlines cargo: taipei-taoyuan, luxemburg, singapur, bangkok-suvarnabhumi* fedex express: guangzhou, hà nội, jakarta* hong kong airlines cargo: hongkong* korean air cargo: jakarta, seoul-incheon* maskargo: kuala lumpur* qantas freight: shanghai-pudong, sydney* raya airways: bangkok-suvarnabhumi* tri-mg intra asia airlines: bangkok-suvarnabhumi, phnom penh== das neue internationale terminal ==das neue internationale terminal wurde durch ein konsortium von vier japanischen auftragnehmern (ktom) seit 2005 gebaut.
== linie lotnicze i połączenia ===== terminal 1 ===* air mekong (buôn ma thuột, côn Đảo, Đà lạt, hanoi, phú quốc, pleiku, quy nhơn, vinh)* jetstar pacific airlines (Đà nẵng, hải phòng, hanoi, huế, nha trang , vinh)* vietnam airlines (buôn ma thuột, cần thơ, Đà lạt, Đà nẵng, Đồng hới, hải phòng, hanoi, huế, nha trang, phú quốc, pleiku, quy nhơn, rạch giá, vinh)* vietnam air service company (cà mau, chu lai, côn Đảo, tuy hòa)=== terminal 2 ===* aerofłot (moskwa-szeremietiewo)* aerosvit (kijów-boryspol)* air china (pekin)* air france (paryż-charles de gaulle)* airasia (kuala lumpur)* all nippon airways (tokio-narita)* asiana airlines (pusan, seul-incheon)* cambodia angkor air (phnom penh, siem reap)* cathay pacific (hongkong)* cebu pacific (manila)* china airlines (tajpej-taoyuan)* china eastern airlines (szanghaj-pudong)* china southern airlines (kanton)* continental airlines (hongkong)* eva air (tajpej-taoyuan)* finnair (helsinki) zimą* indonesia airasia (dżakarta-soekarno-hatta)* japan airlines (tokio-narita)* jetstar airways (darwin, sydney)* jetstar asia (singapur)* korean air (seul-incheon)* lao airlines (pakse, wientian)* lion air (dżakarta-soekarno-hatta, singapur)* lufthansa (bangkok-suvarnabhumi, frankfurt)* malaysia airlines (kuala lumpur)* mandarin airlines (taizhong)* nok air (bangkok-don mueang)* philippine airlines (manila)* qatar airways (bangkok-suvarnabhumi, ad-dauha)* royal brunei airlines (bandar seri begawan)* s7 airlines (nowosybirsk)* shenzhen airlines (shenzhen)* sichuan airlines (chengdu, nanning)* singapore airlines (singapur)* thai airasia (bangkok-suvarnabhumi)* thai airways international (bangkok-suvarnabhumi)* tiger airways (singapur)* transaero airlines (moskwa-domodiedowo)* turkish airlines (bangkok-suvarnabhumi, stambuł-atatürk)* uni air (kaohsiung)* united airlines (hongkong, san franciso)* vietnam airlines (bangkok-suvarnabhumi, cheongju taegu [sezonowo, pusan, frankfurt, fukuoka, kanton, hongkong, kaohsiung, kuala lumpur, londyn-gatwick, moskwa-domodiedowo, melbourne, nagoja-centrair, osaka-kansai, paryż-charles de gaulle, phnom penh, seul-inchinczhoneon, szanghaj-pudong, siem reap, singapur, sydney, tajpej-taoyuan, tokio-narita, wientina, rangun)* vladivostok avia (władywostok)=== cargo ===* air france cargo (paryż-charles de gaulle)* asiana cargo (seul-incheon)* cardig air (singapur)* cargolux (baku, dammam, luksemburg)* cathay pacific (dżakarta-soekarno-hatta, hongkong)* china airlines cargo (abu zabi, bangkok-suvarnabhumi, luksemburg, singapur, tajpej-taoyuan)* eva air cargo (penang, singapur, tajpej-taoyuan)* fedex express (kanton, hanoi, dżakarta-soekarno-hatta)* hong kong airlines cargo (hongkong)* k-mile obsługiwane przez transmile air services (bangkok-suvarnabhumi)* korean air cargo (dżakarta-soekarno-hatta, seul-incheon)* qantas freight (szanghaj-pudong, sydney)* saudi arabian airlines cargo (rijad, szanghaj-pudong)* tri-mg intra asia airlines (bangkok-suvarnabhumi, phnom penh)== statystyki ==
