Je was op zoek naar: rasen (Duits - Pools)

rasen
trawnik

anlegen von rasen
usługi w zakresie trawników

nicht den rasen betreten.
nie chodzić po trawniku.

rasen sie mit einem pinguin den berg herunter
zjeżdżaj pingwinem po śniegu w dół góry

formationen von juniperus communis auf kalkheiden und -rasen
formacje juniperus communis na wapnistych wrzosowiskach i obszarach trawiastych

5130 formationen von juniperus communis auf kalkheiden und -rasen
5130 formacje z juniperus communis na wapiennych wrzosowiskach i obszarach trawiastych

gefühl, als würde ihr herz pochen, rasen oder unregelmäßig schlagen
uczucie kołatania, przyspieszonego lub nieregularnego bicia serca

6270 * artenreiche, mesophile, trockene rasen der niederen lagen fennoskandiens
6270 * fennoskandyjskie nizinne bogate gatunkowo murawy suche do mezoicznych

da war ein schild, auf dem stand: "rasen betreten verboten".
była tam tabliczka na której było napisane: "nie deptać trawników".

simuliert das rasen durch einen steinigen minentunnel oder einen tanzenden wurm. geschrieben von conrad parker, 2001.
symuluje jazdę skalistym szybem kopalni lub w dziwnym tańczącym robaku. autor: conrad parker.

eine Überdosierung kann einen abfall des blutdrucks, herzklopfen oder -rasen (palpitationen), langsamen puls, veränderung von blutwerten und eine entwässerung verursachen.
przedawkowanie może spowodować spadek ciśnienia krwi, kołatanie serca, spowolniony puls, zmiany w składzie krwi oraz odwodnienie.

6.3 mit blick auf die politik zur stärkung des sozialen zusammenhalts und zur integration wirtschaftlich rückständiger regionen ist es weitaus sinnvoller, statt der hochgeschwindigkeitsstrecken die traditionellen eisenbahnstrecken auszubauen und der breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen, denn erstere rasen durch die betreffenden regionen, ohne ihnen die verkehrsteilnahme zu ermöglichen. vielleicht wäre es mitunter zweckmäßig, neben der errichtung neuer hochgeschwindigkeitslinien größeren wert auf die verbesserung der qualität der traditionellen bahnstrecken und ihrer entsprechenden infrastrukturen zu legen. der bahnhof ist die erste kontaktstelle zwischen all diesen entwicklungen bzw. erneuerungen und den reisenden.
6.3 z punktu widzenia polityki wzmacniania spójności społecznej i integracji słabiej prosperujących regionów, rozwój i upowszechnianie korzystania z tradycyjnych kolei jest bardziej korzystne niż w przypadku szybkich kolei, które przejeżdżają przez te regiony z dużą prędkością, bez umożliwienia im wzięcia na siebie obsługi przewozowej. być może czasem słuszniej byłoby nadać większe znaczenie modernizacji tradycyjnych linii kolejowych i związanej z nimi infrastruktury, przy równoczesnej budowie szybkich kolei. dworce są pierwszym punktem styczności pomiędzy takim rozwojem i modernizacją a pasażerami.