Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
redaktionelle erläuterungen
(1) zasady rachunkowości ebc.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
redaktionelle Änderung.
zmiana redakcyjna.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- redaktionelle dienste
- usŁugi autorskie
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
redaktionelle qualität(15)
[15]
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
technische/redaktionelle abänderungen
poprawki techniczne i redakcyjne
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
redaktionelle Änderung (umnummerierung).
zmiana edytorska – nowa numeracja.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a2 02 01 redaktionelle dienste
a2 02 01 usługi autorskie
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dies ist eine eher redaktionelle Änderung.
poprawka redakcyjna do wersji angielskiej.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medienübergreifendes publizieren . redaktionelle dienste .
publikowanie międzymedialne .
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geben sie hier redaktionelle nutzungshinweise an.
podaj tutaj intrukcje edytorskie.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verfahrensregeln, transparenz und redaktionelle qualität.
przepisów proceduralnych, przepisów dotyczących przejrzystości i jakości prac legislacyjnych.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine geringe redaktionelle verbesserung wird vorgeschlagen.
zaproponowano nieznaczne ulepszenia redakcyjne.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es wurden bestimmte redaktionelle verbesserungen vorgenommen.
wprowadzono pewne udoskonalenia redakcyjne.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
d) verfahrensregeln, transparenz und redaktionelle qualität.
d) przepisów dotyczących procedury, przejrzystość i jakości prac legislacyjnych.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dokument 8002/01, das redaktionelle anmerkungen enthält.
- dokumentu 8002/01, zawierającego projekty uwag natury prawnej.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erwägungsgründe 2, 8, 10: geringfügige redaktionelle Änderungen.
motywy 2, 8, 10: niewielkie zmiany redakcyjne.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in abänderung 28 werden zwei redaktionelle Änderungen vorgeschlagen.
poprawka 28 stanowi propozycję dwóch redakcyjnych zmian technicznych.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
24. es sollten einige redaktionelle verbesserungen vorgenommen werden.
(12) należy wprowadzić pewne udoskonalenia redakcyjne.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3 0 4 4 -redaktionelle arbeiten -51250 -— -51250 -
3 0 4 4 -edycja -51250 -— -51250 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
(12) es sollten einige redaktionelle verbesserungen vorgenommen werden.
(12) należy wprowadzić pewne poprawki redakcyjne.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: