Je was op zoek naar: regnet (Duits - Pools)

regnet es?
pada deszcz?

es regnet ununterbrochen.
deszcz pada nieprzerwanie.

regnet es morgen?
czy będzie padać jutro?

es regnet die ganze zeit.
deszcz pada cały czas.

immer wenn es regnet, leckt das dach.
zawsze gdy pada, dach przecieka.

bei uns ist es kalt und es regnet den ganzen tag
with us it is cold and it rains all day

das fest wird im garten veranstaltet, es sei denn, es regnet.
festyn odbędzie się w ogrodzie, jeśli nie będzie padać.

falls es heute abend regnet, werde ich nicht ausgehen.
jeśli wieczorem będzie padać, nie wyjdę z domu.

die party findet im garten statt, es sei denn, es regnet.
impreza odbędzie się w ogrodzie, chyba że będzie padać.

wenn es so schön regnet, erinnere ich mich an uns zwei, vor einigen jahren.
kiedy tak pięknie pada deszcz, wspominam nas oboje sprzed kilku lat.

in dem regenreichen montanen oder submontanen gebiet werden jährliche niederschlagsmengen von stets mehr als 900 mm und regelmäßig mehr als 1000 mm gemessen. schon in geringer höhe regnet es viel, und zu den gebirgsmassiven hin nehmen die niederschläge zu.
jest to środowisko górskie lub podgórskie, zdecydowanie deszczowe, z rocznymi opadami powyżej 900 mm, a zazwyczaj powyżej 1000 mm. opady te są obfite już na niskiej wysokości, a ich ilość wzrasta w kierunku wnętrza masywów.