Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die nachstehenden bestimmungen gelten nicht für rispentomaten/rispenparadeisern und sind für klasse ii fakultativ.
następujące przepisy nie mają zastosowania do pomidorów na gałązkach i są nieobowiązkowe dla klasy ii.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei rispentomaten/rispenparadeisern müssen die stiele frisch, gesund, sauber und frei von blättern und sichtbaren fremdstoffen sein.
w przypadku pomidorów na gałązkach szypułki muszą być świeże, zdrowe, czyste i wolne od wszelkich liści i jakichkolwiek widocznych substancji obcych.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im falle von rispentomaten/rispenparadeisern 10 % nach anzahl oder gewicht tomaten/paradeiser, die sich vom stiel gelöst haben.
wyklucza się produkty z objawami gnicia lub pogorszenia jakości powodującymi ich niezdatność do spożycia. w przypadku pomidorów na gałązkach 10 % liczby lub wagi pomidorów po oderwaniu od gałązki.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: