Je was op zoek naar: schulter (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

schulter

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

schulter

Pools

obręcz kończyny górnej

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

luxierte schulter

Pools

zwichnięcie barku

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

schulter-impingementsyndrom

Pools

zespół ciasnoty barkowej

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

luxation der schulter

Pools

zwichnięcie barku

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

schulter-arm-syndrom

Pools

zapalenie nerwu splotu ramiennego

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

mikrophon an der schulter

Pools

mikrofon zamocowany na ramieniu

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

schulter: dick und abgerundet

Pools

Łopatka: gruba i wypukła

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

schulter-guertel-syndrom

Pools

zapalenie nerwu splotu ramiennego

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

10-15 cm von der schulter

Pools

10-15 cm od ramienia

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

die linke schulter tut mir weh.

Pools

boli mnie lewe ramię.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

schulter: hervorragend breit und dick

Pools

Łopatka: maksymalnie wypukła i maksymalnie gruba

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

schulter: gut entwickelt, weniger dick

Pools

Łopatka: dobrze rozwinięta, ale nie tak gruba

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aandere beinhaltet schulter, rücken, bein.

Pools

a inne dotyczą ramion, pleców, nóg

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

tom legt seine hand auf floras schulter.

Pools

tomek położył rękę na ramieniu przyjaciółki.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

rücken: an der schulter breit und dick

Pools

grzbiet: szeroki i gruby aż do łopatki

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sie zeigt mir immer die kalte schulter.

Pools

ona jest zawsze chłodna wobec mnie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

rücken: dick, an der schulter weniger breit

Pools

grzbiet: grube, ale zwężające się ku łopatce

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

schulter: schmal, flach, mit hervorstehenden knochen

Pools

Łopatka: wąska, płaska i z widocznymi kośćmi

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gelenkschmerzen (insbesondere in hüfte, knie und schulter)

Pools

ból (zwłaszcza w biodrze, kolanach i barkach),

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

der bürgermeister legt seine hand auf herrn hastigs schulter.

Pools

pan burmistrz kładzie dłoń na ramieniu pana armanda.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,155,905,871 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK