Je was op zoek naar: sprungrahmen (Duits - Pools)

sprungrahmen
stelaże pod materace

cpa 31.03.11: sprungrahmen
cpa 31.03.11: stelaże pod materace

daher ist die ware in den kn-code 94041000 als sprungrahmen einzureihen.
artykuł należy zatem klasyfikować do kodu cn 94041000 jako stelaż pod materac.

dies schließt auch federkernmatratzen mit sprungrahmen ein, d. h. gepolsterte bettauflagen mit von füllmaterial umgebenen sprungfedern auf starren rahmen, die auf ein bettgestell gelegt oder frei stehend verwendet werden können, einschließlich der eigens dafür vorgesehenen matratzenunterlagen.
obejmują one materace sprężynowe w ramach, zdefiniowane jako tapicerowane dna łóżka złożone ze sprężyn, pokrytych wypełnieniem, zainstalowanych na sztywnej ramie, które mogą być umieszczone na ramie łóżka lub wolnostojące, w połączeniu z pokryciem materaca, które nie jest przeznaczone do stosowania osobno.

die einreihung in kn-code 94039030 als teil eines bettes ist ausgeschlossen, da gesondert gestellte sprungrahmen gemäß anmerkung 3 b zu kapitel 94 nicht als teile von möbeln eingereiht werden.
wyklucza się klasyfikację do kodu cn 94039030 jako część łóżka, ponieważ stelaże pod materac, przedstawiane oddzielnie, nie powinny być klasyfikowane jako części towarów na mocy uwagi 3 b) do działu 94.