Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
umsichtigerer und selektiver einsatz von geldleistungen wie taschengeld und finanzieller rückkehrhilfe zur vermeidung finanzieller anreize für den asylmissbrauch;
bardziej rozważne i wybiórcze udzielania świadczeń pieniężnych, takich jak kieszonkowe i pomoc finansowa przy powrocie, w celu ograniczenia zachęt finansowych do nadużywania azylu;
die teilnahme ist kostenlos; unterkunft und verpflegung, versicherung und ein taschengeld für die dauer des projekts sind inklusive.
uczestnictwo nie jest płatne, ale wolontariusze mogą liczyć na darmowe zakwaterowanie i wyżywienie, ubezpieczenie oraz środki na bieżące wydatki na czas trwania projektu.
die unterbringungs-, verpflegungs- und reisekosten sowie versicherung und taschengeld werden vom europäischen freiwilligendienst übernommen.
koszty jej zakwaterowania, wyżywienia, podróży oraz ubezpieczenia i kieszonkowego zostaną pokryte przez wolontariat europejski, który przekaże pieniądze samorządom.
alle ausgaben für reise, versicherung, unterkunft und verpflegung werden jedoch abgedeckt, und sie erhält sogar eintaschengeld. taschengeld.
ale ma opłaconą podróż, ubezpieczenie, zakwaterowanie i wyżywienie, a nawet dostaje kieszonkowe.
die werbung regt kinder dazu an, ihr taschengeld auszugeben oder auf ihre eltern einzuwirken – laut unesco haben die einnahmen durch werbung für kinder allein in der eu 1 mrd. eur pro jahr erreicht.
może stwierdzisz, że ominięcie porannych korków czy uniknięcie walki o parking to przyjemniejszy sposób na rozpoczęcie dnia.
- buy-in zum hauptevent 1400+140 euros (in etwa 1.980$ usd) - 4 Übernachtungen im alpine palace ressort (doppelbetten) im wert von 1040 euros* - 3 malzeiten pro tag für 2 personen (alkoholische getränke nicht inbegriffen) - flug und taschengeld von bis zu 635$ usd (abhängig vom momentanen wechselkurs) - flughafen transfer vom und zum flughafen salzburg** - eine private willkommensparty am 2.
- main event buy-in 1400+140 euro (w przybliżeniu 1980$ usd) - 4 noce zakwaterowania w alpine palace resort (łóżka podwójne/pojedyncze) warte 1040 euro* - 3 posiłki dziennie dla 2 osób (napoje alkoholowe nie wliczone) - dodatek na przelot i wydatki do 635$ usd (w zależności od kursu wymiany walut) - transport z i do salzburg airport** - prywatne przyjęcie powitalne 2 kwietnia (zawiera lekkie przekąski, darmowe drinki i specjalne rozrywki)